假性延髓麻痹英文解释翻译、假性延髓麻痹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 laughing sickness

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【计】 F
【医】 pseud-; pseudo-

medulla
【医】 bulbus medullae; bulbus rhachidicus; caudex dorsalis; medulla oblongata
oblongata; spinal bulb

benumb; lull; anaesthetization; anesthesia; blunt; numbness; palsy; paralysis
slacken one's vigilance
【医】 palsy; paralyses; paralysis

假性延髓麻痹（Pseudobulbar Palsy，简称PBP）是一种由双侧上运动神经元（主要位于皮质延髓束）损伤导致的神经综合征，其核心特征为延髓支配肌肉（如吞咽、构音、咀嚼相关肌肉）的功能障碍，但延髓本身（下运动神经元）并未直接受损。以下从汉英词典角度并结合医学权威解释其详细含义：

汉英对照
- 假性（Pseudobulbar）：指症状类似延髓麻痹（真性延髓麻痹），但病变位于更高位中枢（皮质或皮质脑干束），而非延髓本身。
- 延髓麻痹（Bulbar Palsy）：指延髓内运动神经核或神经纤维受损导致的吞咽、言语障碍。
- 综合定义：假性延髓麻痹是因双侧皮质脑干束病变，导致延髓支配肌肉的上运动神经元性瘫痪，表现为自主运动失控（如强哭强笑）、构音障碍、吞咽困难等。
核心临床表现
- 情绪失控：病理性哭笑（Pseudobulbar Affect, PBA），表现为与情绪状态不匹配的突发性哭或笑。
- 延髓功能异常：
  - 构音障碍（Dysarthria）：言语含糊、缓慢，呈“痉挛性”发音。
  - 吞咽困难（Dysphagia）：饮水呛咳、咀嚼无力。
  - 舌咽活动受限：舌肌僵硬、活动迟缓，咽反射亢进。
- 伴随体征：下颌反射亢进、吸吮反射阳性等原始反射释放。

主要病因：
双侧大脑半球或脑干上部的病变，常见于：
- 脑血管病（如多发性脑梗死、脑出血）；
- 神经退行性疾病（如肌萎缩侧索硬化症、多发性硬化）；
- 脑创伤或脑肿瘤累及双侧皮质延髓束。
病理机制：
皮质脑干束（上运动神经元）损伤后，失去对延髓运动核（下运动神经元）的抑制，导致延髓支配肌肉的痉挛性瘫痪及情绪调节通路异常。

对症治疗：
- PBA控制：FDA批准药物如右美沙芬/奎尼丁（Nuedexta®）可减少情绪发作频率。
- 吞咽康复：通过改良食物性状、吞咽训练降低误吸风险。
- 言语治疗：改善构音清晰度。
病因治疗：针对原发病（如卒中二级预防、免疫疗法治疗多发性硬化）。

神经病学教科书：
- Bradley and Daroff’s Neurology in Clinical Practice（第8版）对皮质延髓束病变的病理生理学阐述。
临床指南：
- 美国神经病学会（AAN）《假性延髓情绪障碍管理指南》。
医学数据库：
- UpToDate® “假性延髓麻痹的临床表现与诊断”条目。

（注：因平台限制未提供直接链接，上述来源可通过权威医学数据库如PubMed、临床指南官网检索确认。）

假性延髓麻痹（又称假性球麻痹）是一种由双侧大脑皮质或皮质延髓束受损导致的神经系统疾病。以下从定义、病因、症状、与真性延髓麻痹的区别及治疗方向进行解释：

定义与发病机制
该病是因脑血管病变（如脑卒中）、脑外伤、颅内肿瘤或感染等，导致双侧皮质延髓束受损，而非延髓本身病变。由于上运动神经元调控中断，引发咽喉肌群及舌肌功能障碍。
典型症状
- 吞咽障碍：进食饮水呛咳、吞咽困难，严重者可能误吸导致窒息。
- 语言障碍：发音不清、声音嘶哑。
- 情绪异常：无法自控的强哭强笑（情绪与表达不协调）。
- 其他表现：部分患者伴下颌反射亢进、掌颏反射阳性，或偏瘫、共济失调。
与真性延髓麻痹的差异
|特征 |假性延髓麻痹 |真性延髓麻痹 |
|------------------|--------------------------------|--------------------------------|
| 病变部位 | 大脑皮质或皮质延髓束（双侧） | 延髓运动神经核或脑神经（单侧） |
| 咽反射 | 正常或存在 | 消失或减弱 |
| 舌肌萎缩/震颤| 无 | 有 |
| 情绪失控 | 常见（强哭强笑） | 少见 |
治疗方向
- 病因治疗：针对脑血管病、感染等原发病进行控制。
- 康复训练：通过冰刺激、低频电刺激改善吞咽功能，结合语言训练。
- 中医辅助：针灸常用穴位如哑门、廉泉等。

若需进一步了解检查方法或具体康复方案，可参考来源中的医学平台（如、）。