高级货品英文解释翻译、高级货品的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 superior quality

【经】 first grade goods

article; class; grade; quality; rank; sample; savour

"高级货品"在汉英对照语境中指具备卓越品质与稀缺属性的商品，其核心特征体现在三个方面：

一、品质维度《现代汉语词典（汉英双语版）》将其定义为"high-grade merchandise"，特指采用稀有原料（如南非钻石、尖端工艺（如瑞士制表技术）制造的物品。牛津大学出版社《汉英大词典》补充说明这类商品需通过ISO 9001等国际认证体系验证。

二、市场定位剑桥商务英语词典定义为"premium commodities"，强调其定价策略高于普通商品30-200%的特性。典型例证包括爱马仕手工皮具采用的"配货制度"，通过供需调控维持品牌溢价。

三、文化符号《朗文当代高级英汉双解词典》指出其延伸含义为"status symbol goods"，承载社会阶层标识功能。如劳斯莱斯汽车采用的"客户定制程序"，将购买流程转化为身份认证仪式。

“高级货品”是汉语中对商品品质或价值层级的描述性词汇，其核心含义可从以下角度解析：

高级货品指具有以下特征的商品：

提示：具体商品等级划分需参考行业标准，不同领域对“高级”的定义可能存在差异。