假性半元心畸胎英文解释翻译、假性半元心畸胎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pseudohemiacardius

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【计】 F
【医】 pseud-; pseudo-

half; in the middle; semi-
【计】 semi
【医】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【经】 quasi

basic; buck; chief; dollar; first; Yuan
【经】 dollar; yuan

heart; centre; feeling; intention; mind
【医】 cardia-; cardio-; cor; heart

【医】 abnormal embryo; monster; monstra; monstrum; teras; terata; terato-

我将基于医学词典和权威文献对“假性半元心畸胎”进行专业解释。需特别说明：该术语并非标准医学名词，中文文献中未见规范定义。结合构词逻辑及相近概念分析如下：

术语拆分与勘误
- “假性”（Pseudo-）：指非典型或非完全性畸形。
- “半元心畸胎”：应为“半心畸胎”（Hemicardius）的误写，属“无心畸胎序列征”（Acardiac Twinning）的亚型。
  正确术语：假性半心畸形（Pseudohemicardius），描述部分心脏结构缺失但残留心管组织的畸形。
病理学定义
指单绒毛膜双胎中，一胎心脏发育严重不全，仅存原始心管或无功能心室，依赖泵血胎（正常胎儿）通过动脉反向灌注维持组织存活。特征包括：
- 无完整四腔心结构
- 伴躯体水肿、肢体缺失
- 脐动脉反向血流（超声诊断标志）。

与真性半心畸胎的区别

注：因术语非常规性，建议临床使用“双胎反向动脉灌注综合征伴假性半心畸形”以明确病理本质。诊断需结合影像学及病理学证据。

关于“假性半元心畸胎”这一术语，目前医学领域和公开资料中未检索到明确的定义或相关病例描述。可能的情况如下：

术语准确性存疑
该词可能是对某种先天性心脏畸形的误写或混淆。例如：
- “半心畸形”：指心脏发育不全（如左心或右心发育不良综合征），属于严重先天性心脏病。
- “假性畸形”：可能指影像学检查中因角度、血流异常等导致的误判，而非真实结构缺陷。
可能的关联概念
- 畸胎瘤：一种含多种组织的肿瘤，但与心脏畸形无直接关联。
- 胎儿心脏异常：如室间隔缺损、法洛四联症等，需通过超声心动图确诊。
建议
若涉及具体病例，请提供更多临床背景或检查报告，并咨询儿科心脏专科医生或产前诊断专家，以排除术语误写并获得精准解释。