加速沉渣试验英文解释翻译、加速沉渣试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 accelerated sludge test

分词翻译：

加速的英语翻译：

accelerate; quicken; crack on; gather way; pickup; speed
【计】 accelerating; increase speed; speed-up
【医】 acceleration; auxo-
【经】 accelerate; prompt; speed up

沉渣的英语翻译：

【医】 settlement

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

加速沉渣试验（Accelerated Sedimentation Test）是工程与化学领域用于评估液体中悬浮颗粒沉降效率的标准化测试方法。该实验通过模拟自然沉降过程并施加外部干预（如离心力、化学絮凝剂或温度调节），缩短沉降时间以预测实际工况下的沉淀效果。其核心原理基于斯托克斯定律（Stokes' Law），公式表达为：

$$ v = frac{2(rho_p - rho_f)gr}{9eta} $$

其中$v$为颗粒沉降速度，$rho_p$和$rho_f$分别为颗粒与流体密度，$g$为重力加速度，$r$为颗粒半径，$eta$为流体黏度。通过调节上述参数可加速沉降过程。

该测试在饮用水处理、矿业尾浆分离及制药行业中有广泛应用。例如在水厂工艺优化中，通过添加聚合氯化铝（PAC）等絮凝剂并配合离心装置，可在15分钟内完成常规需24小时的自然沉降效果评估。

行业标准参考包括：

中国国家标准GB/T 14848-2017《生活饮用水标准检验方法》
美国材料试验协会ASTM D3971《沉积物检测标准规范》
国际水协会（IWA）出版的《水与废水处理技术手册》

网络扩展解释

"加速沉渣试验"的英文翻译为"accelerated sludge test"（）。该术语属于机械工程领域，主要用于测试污泥或沉淀物的加速处理性能。具体解析如下：

术语结构

"加速"：指通过物理或化学手段（如提高温度、添加试剂等）缩短自然沉降时间
"沉渣"：指废水处理过程中产生的悬浮颗粒物或污泥
"试验"：通过标准化流程评估物质特性，通常涉及沉降速率、处理效率等参数

应用场景常用于污水处理厂、化工生产等场景，通过模拟长期沉淀效果快速评估污泥处理方案。例如测试不同絮凝剂对沉淀速度的影响，或预测污泥在特定条件下的压缩特性。
测试原理通过增强作用力（如离心力）或改变环境参数（如pH值、温度），使自然条件下需数周完成的沉淀过程在数小时内完成，同时保持与自然沉降过程的可比性。

该测试方法在环境工程、石油化工等领域均有应用，具体操作标准需参考行业规范文件。如需更专业的设备参数或测试流程说明，建议查阅机械工程手册或污水处理技术指南。