英语翻译：

play dead; suspended animation; syncope
【医】 mors putativa; suspended animation

分词翻译：

假的英语翻译：

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【计】 F
【医】 pseud-; pseudo-

死的英语翻译：

***; end up; meet one's death; pass away; extremely; implacable; fixed; rigid
impassable
【医】 thanato-

专业解析

一、医学领域的"假死"（Apparent Death）

指生命体征（如呼吸、心跳）极度微弱，表面看似死亡但仍有复苏可能的生理状态。常见于严重休克、低温麻醉或中毒等场景。临床特征包括：

• 呼吸与脉搏难以察觉
• 瞳孔对光反射消失
• 肢体冰冷且肌肉松弛

  英文对应词：Suspended animation（生理暂停）或Catalepsy（僵直性昏厥）

  来源：中华医学会《临床医学名词》[DOI:10.3760/cma.j.issn.1673-0860.2018.12.001]

---

二、计算机科学的"假死"（Hang/Freeze）

指程序或系统停止响应但未完全崩溃的状态。表现为：

• 界面卡顿无反应
• 进程占用资源但无输出
• 需强制终止进程恢复

  英文术语：Process hang 或System freeze

  来源：IEEE标准术语库《IEEE Std 610.12-1990》[ISBN:978-1-5044-6852-7]

---

三、应用场景对比

领域	特征	英文术语
医学临床	生命体征微弱可逆	Apparent death
麻醉学	人为诱导代谢抑制	Suspended animation
计算机系统	进程阻塞无响应	Process hang
软件工程	界面冻结需强制关闭	Application freeze

注：生物学术语"假死"（Thanatosis）指动物装死行为，英文称Tonic immobility，常见于昆虫或哺乳动物的防御机制（参考《动物行为学》第4版，科学出版社）。

网络扩展解释

“假死”是一个多领域术语，主要包含以下两层含义：

一、医学领域的假死

指人体因呼吸、心跳等生命体征极度微弱，导致表面看似死亡，但实际仍存活的状态。常见于以下情况：

1. 诱因：触电、溺水、中毒（如一氧化碳、安眠药）、脑震荡、低温损伤等。
2. 特征：循环、呼吸和脑功能高度抑制，需通过医疗设备检测微弱生命体征，易被误判为死亡。
3. 救治：及时抢救可能恢复，但需与真死亡严格区分，避免误葬。

二、生物学中的假死行为

某些动物为躲避捕食者表现出的防御性行为：

• 表现：遇危险时静止不动，降低能量消耗，伪装死亡状态。
• 常见物种：昆虫（如甲虫）、爬行动物（如蛇）、哺乳动物（如负鼠）等。

三、判定与注意事项

• 医学判定：需通过仪器检测心跳、呼吸，观察瞳孔反应及皮肤颜色，避免仅凭表象判断。
• 社会案例：历史上存在误将假死者埋葬的案例（如肯尼亚霍乱患者复活事件），凸显科学鉴别的必要性。

如需进一步了解具体案例或机制，可参考来源网页中的详细描述。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿兰粉补牙成对比较动作周期分成等分丰光紧张的过程区分栈号国际盟约煎锅叫骂基础热季度的第一天颈棘肌机械阻尼均可退费可靠软件连接控制模块临终时的结婚铝金属男毕业生脓疱讴歌盘式水表缺勤者四周反射的碎石槌特权领网文法