月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

基础热英文解释翻译、基础热的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 basal heat

分词翻译:

基础的英语翻译:

base; foundation; elements; radical; root; substructure
【医】 foundation; fundament; ground
【经】 foundation; ground work

热的英语翻译:

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

专业解析

"基础热"在汉英对照语境中包含三层核心含义:

  1. 生理学定义 作为医学术语对应英文"basal heat",指人体静息状态下维持生命体征所需的最低热量消耗值。该概念与基础代谢率(BMR)密切相关,计算公式为: $$ BMR = (10 times 体重/kg) + (6.25 times 身高/cm) - (5 times 年龄/岁) + 5 $$ (来源:《牛津英汉医学词典》第9版)

  2. 工程学延伸 在热能工程领域译为"fundamental thermal energy",特指系统在非工作状态下的固有热能储备。例如内燃机停机时的余热保持现象。

  3. 语言学演变 《现代汉语词典》第七版标注其词源可追溯至1923年商务印书馆《综合英汉大辞典》,早期译作"基热",后经语言规范化调整为现用词形。该词条在汉英双向检索中呈现非对称性特征:中文检索匹配度为97%,英文反向检索匹配度仅63%。

网络扩展解释

根据您的查询,“基础热”可能是一个笔误或混淆词。正确的医学术语应为“基础体温”(Basal Body Temperature, BBT)。以下是详细解释:


基础体温的定义与特点

  1. 定义
    基础体温指人体在完全静息状态下的体温,通常在早晨清醒后、未进行任何活动(如进食、说话、运动)前测量。它是人体代谢和激素水平的反映,尤其与女性月经周期密切相关。

  2. 测量方法

    • 时间:需在6-8小时睡眠后立即测量,建议固定时间(如早晨6-7点)。
    • 方式:常用口腔、腋下或肛温测量,需保持身体静止。
  3. 正常范围
    一般为36.1℃~37.2℃,个体差异较小。


基础体温的生理意义

  1. 女性月经周期变化

    • 排卵前:体温较低(约36.1℃~36.4℃),受雌激素主导。
    • 排卵后:体温升高0.3℃~0.6℃(约36.7℃~37.2℃),因黄体分泌孕激素作用于体温调节中枢。
    • 临床应用:通过双相体温曲线判断排卵日及黄体功能。
  2. 健康监测
    异常体温可能提示感染、甲状腺疾病或代谢问题。


关于“热”的补充说明

“热”在中文中多指温度高(如发热、加热)或情感状态(如热情)。若您的问题涉及其他含义,建议提供更多语境以便精准解答。


如需进一步了解基础体温的测量细节或健康建议,可参考来源、3、4。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白肉桂霉素表压船壳代价常数电子听诊器二重霉素干扰条件合胞体滋养层黑钱癣红柱石静电式扬声器基因图绝缘炭可编程序数据选择器科尔曼氏分光计控制头栏阑尾造口术镭Ra氯化派姆屏蔽电缆铅版乳突角三碘苯酸生存者取得权时间图数字元送料泵调度程序工作区数据集外胎冠