特权领英文解释翻译、特权领的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 county palatine

分词翻译：

特权的英语翻译：

franchise; *******; liberty; peculiar; prerogative; privilege
【经】 prerogation; privilege

领的英语翻译：

be in possession of; collar; lead; neck; outline; receive; understand
【医】 manchette

专业解析

"特权领"（privileged fee）是英美法系中的一个历史法律术语，特指封建土地制度下，领主通过特殊授权或王室特许状（如自由保有权特许状）获得的一种土地保有权形式。其核心特征在于土地持有者享有超越普通封地的特权与豁免权，例如免除部分封建义务（如军役）或拥有更大的自治权（如司法管辖权）。该术语在现代法律中已不常用，主要出现在历史法律文献研究中。

权威定义与特征：

法律属性
特权领的本质是"自由保有权"（freehold）的特殊形态，其权利源于王室或上级领主的特许授权，持有人（领主）可世袭土地并享有高度自治权，但需履行特定象征性义务（如宣誓效忠）。

来源：《元照英美法词典》
历史特权内容
- 豁免权：免除常规封建赋税或军事义务
- 司法权：在领地内行使初级司法裁判权
- 经济特权：独家经营市场、征收通行税等
  来源：英国国家档案馆《封建土地制度研究》
与普通封地的区别
普通封地（如骑士役领地）需承担明确军事义务，而特权领通过特许状将义务转化为象征性仪式（如缴纳一朵玫瑰作为年贡），体现法律地位的优越性。

来源：《英格兰法律史》（梅特兰著）

现代法律意义：

特权领制度随封建制瓦解而消亡，但其法律理念（如通过特许状赋予特殊权利）影响了现代行政许可制度。相关案例可见于英国土地法改革前的判例集，如《科克判例汇编》中关于特许权效力的争议记载。

来源：《英国土地法导论》

网络扩展解释

“特权”和“领”是两个独立的词语，没有固定组合的“特权领”一词。以下是分别的详细解释：

一、特权（tè quán）

基本含义
指特殊的权力或待遇，通常为少数人或团体所拥有，超出一般法律或制度规定的范围。例如：特权阶级、法律外的经济特权。
法律与政治视角
- 物权类型：在法律中，特权（即“物权”）指直接支配财产的权利，包括所有权、用益物权（如地役权）和担保物权（如抵押权）。
- 自由裁量权：在政治层面，特权可指统治者为公共利益行使的临时决策权，尤其在法律无法灵活应对突发情况时。
社会现象
历史上，剥削阶级常通过特权维护自身利益；现代社会仍存在个别领导干部滥用特权的现象，表现为特殊化行为。

二、领（lǐng）

本义与引申义
- 本义为“脖子”，如《诗经》中“领如蝤蛴”。
- 引申为衣领、带领、接受（如“领奖”）、管辖（如“领土”）等含义。
字形与结构
汉字“领”为左右结构，部首“页”与头部相关，拼音为“lǐng”，注音符号“ㄌㄧㄥˇ”。

三、关于“特权领”的说明

目前无权威资料显示“特权领”为固定词汇。若指“领取特权”，需结合具体语境（如网络活动中的“特权领取”功能），但此用法非标准汉语词汇，建议分开理解两字含义。

如需进一步探讨，可提供更多上下文信息。