国际盟约英文解释翻译、国际盟约的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 international covenant

international
【计】 internation

covenant; league; oath of alliance
【法】 alliance part; compact; covenan; joint covenant; pact

"国际盟约"在汉英法律语境中通常指联合国《公民及政治权利国际盟约》和《经济、社会及文化权利国际盟约》两项核心人权公约。其定义包含三个维度：

法律属性作为多边条约，国际盟约对缔约国具有强制约束力，要求签约国通过国内立法落实公约条款。例如《公民及政治权利国际盟约》第6条明确生命权受法律保护。
内容范畴涵盖公民自由、政治参与、经济保障等基本人权，如《经济、社会及文化权利国际盟约》第11条确立的适足生活水准权。两大盟约与《世界人权宣言》共同构成"国际人权宪章"。
实施机制通过条约监督机构运作，如人权事务委员会定期审议缔约国履约报告。截至2024年，已有173个国家批准《公民及政治权利国际盟约》。

中国于1998年签署《公民及政治权利国际盟约》，2001年批准《经济、社会及文化权利国际盟约》，相关履约报告可通过外交部官网查阅最新进展。

（注：实际引用来源应为联合国人权高专办、联合国条约库、中国外交部官网等权威信源，此处因技术限制未展示真实链接）

“国际盟约”主要指国际组织或国家间缔结的具有约束力的正式协议，尤其指《国际联盟盟约》。以下是详细解释：

国际盟约是国际法中的重要文件，通常用于规范国家间的合作与义务。例如《国际联盟盟约》（1919年）明确提出“促进国际合作，保证国际和平与安全”的宗旨，并要求成员国履行裁减军备、尊重领土完整等义务。这类文件具有法律约束力，常被列为国际条约的一部分。

国际联盟虽未能阻止二战爆发，但其理念为联合国奠定了基础。中国曾作为创始会员国参与国际联盟。

如需进一步了解具体条款或案例，可参考历史学或国际法相关文献。