英语翻译：

【化】 adhesive cement; rubber cement; rubber solution
【医】 latex rubber; Muc.; mucilage; mucilagines; mucilago; plasmagel

相关词条：

1.cilago(mucilagines)  2.rubberpaste  3.mucilage  4.adhesivecement  

分词翻译：

胶的英语翻译：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【医】 gloea; glue

浆的英语翻译：

slurry; starch; thick liquid
【化】 brei
【医】 brei; lymph; plasm; plasma; plasmo-

专业解析

胶浆（jiāo jiāng）在汉英词典中主要对应两个专业术语，具体含义根据应用领域有所不同：

1. Rubber Cement（橡胶胶浆）

   指将生胶、配合剂与溶剂（如汽油、苯）混合研磨制成的粘稠胶体溶液。主要用于橡胶制品的粘接、浸渍或注模，常见于轮胎、胶管、雨衣的生产。其特性包括高粘性、可挥发溶剂成膜，在硫化后形成弹性体。中国化工学会术语标准（GB/T 9881）将其定义为“橡胶在溶剂中的分散体”。

2. Printing Paste（印花胶浆）

   在纺织印染领域，胶浆指由粘合剂（如丙烯酸树脂）、增稠剂和色浆调配的糊状物。通过丝网印刷附着于织物，经烘干固化形成图案。特点是覆盖力强、手感柔软，适用于深色面料印花。中国纺织工程学会《印染手册》明确其成分为“高分子粘合剂与增稠剂的胶态混合物”。

行业应用差异

• 橡胶工业：胶浆的固含量通常为20%-40%，溶剂回收率是关键环保指标（参考《橡胶工业手册》）。
• 纺织工业：胶浆需控制粘度在5000-15000cP以保证印刷适性（据《纺织品印花技术》标准）。

知识延伸：19世纪橡胶胶浆首次用于雨衣防水涂层，而现代印花胶浆技术源于20世纪60年代合成粘合剂的发展。

网络扩展解释

胶浆是一种胶体溶液，主要由生胶或混炼胶溶解于溶剂制成，广泛应用于工业粘合、纺织印花等领域。以下是其详细解释：

一、定义与组成

1. 基本定义
   胶浆是生胶或混炼胶溶解于溶剂（如汽油、苯、二硫化碳等）后形成的胶体溶液。根据介质不同，可分为水胶浆（以水为分散介质）和溶剂型胶浆。

2. 成分分类

   • 丙烯酸酯类：粘接力强、牢度好，应用广泛；
   • 聚氨酯类：弹性优异、手感柔软，常与丙烯酸酯混合使用以平衡性能。

二、分类与特性

1. 按硫化状态分

   • 不硫化胶浆（生胶浆）：未添加硫化剂，稳定性较低；
   • 硫化胶浆（混炼胶浆）：含硫化剂、促进剂，结合力更强。

2. 按应用场景分

   • 工业胶浆：用于粘合橡胶部件，需耐高温、耐腐蚀；
   • 印花胶浆：适用于棉、涤纶等织物，细分植绒、发泡、立体印花等效果。

三、制备与特性

1. 制备工艺
   胶料与溶剂按比例混合后，经机械搅拌溶解，密封静置48小时方可使用。水胶浆需通过乳化剂调和溶剂与高分子化合物，形成水溶性乳液。

2. 核心特性

   • 环保性：水胶浆以水为介质，毒性低，符合环保要求；
   • 稳定性：硫化前粘着力大，硫化后粘结强力高，常温下不析出硫黄晶体；
   • 适用性：可调节为稀、半浓或膏状，适应不同需求。

四、应用领域

• 工业粘合：如轮胎、橡胶管等部件的粘接；
• 纺织印花：用于T恤、泳衣等面料的图案印制，具有柔软、耐拉伸特点；
• 特殊材料处理：如防水尼龙、牛仔布等专用胶浆。

如需更完整的分类或工艺细节，可参考搜狗百科及印花工艺相关来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暴风雨前的沉静出卖专利萃取物等离子体源迭代替换过程定价目录窦的多相法定检验附加基板复印器感到不平干浸出制剂公用交换可调整止推轴承空洞性脊髓突出扩展状态吕氏线慢性周围神经炎木材货物保险木结构内分泌性肥胖葡硫糖葡萄属潜水式电动机三角山梨糖醇酐倍半油酸酯铁路管理网膜扭转为下年度编造预算