铰孔锥英文解释翻译、铰孔锥的近义词、反义词、例句

英语翻译：

reamer

分词翻译：

铰孔的英语翻译：

【化】 reamed hole

锥的英语翻译：

awl; prick; wimble
【医】 cone; drill

专业解析

铰孔锥 (jiǎo kǒng zhuī) 是机械加工领域的一种专用刀具，其核心功能是在预先钻好的孔内进行精加工，以形成精确的锥形内表面。以下是其详细解释：

定义与功能 (Definition & Function):
- 铰孔 (Reaming): 指使用铰刀对已有孔洞进行精加工的过程，目的是提高孔的尺寸精度、形状精度（如圆度、圆柱度）和降低表面粗糙度，使其达到配合要求。
- 锥 (Taper): 指工具或孔的形状是锥形的，即直径沿轴向逐渐变化。
- 铰孔锥 (Tapered Reamer): 因此，铰孔锥特指锥形铰刀。它是一种切削刃呈锥形的精加工刀具，用于将圆柱孔加工成锥孔，或将已有的锥孔修整至精确的尺寸和表面光洁度。常见的锥度包括莫氏锥度 (Morse Taper)、公制锥度、销子锥度等。
结构与特点 (Structure & Characteristics):
- 铰孔锥通常具有直槽或螺旋槽的切削刃，沿锥体母线分布。
- 其锥度设计精确，以确保加工出的锥孔能与相应的锥柄（如钻头柄、铣刀柄）或锥形零件（如锥销）实现紧密、自锁的配合。
- 根据结构，可分为手用铰孔锥 (Hand Tapered Reamer) 和机用铰孔锥 (Machine Tapered Reamer)。手用的柄部常为直柄，便于使用扳手；机用的柄部则可能带有锥柄或直柄，以适应机床夹持。
应用场景 (Applications):
- 加工锥孔: 在需要锥度配合的场合，如安装莫氏锥柄的钻头、铰刀、铣刀等到机床主轴孔或钻夹头套筒内。
- 修复锥孔: 对磨损或损伤的锥孔进行修复，恢复其精度和配合性能。
- 精加工锥面: 在锥形配合面要求高精度和良好密封性时使用。

英文对应术语 (English Equivalents):

铰孔锥 (jiǎo kǒng zhuī):Tapered Reamer (最常用和准确的术语)。
其他相关表达：
- Taper Reamer (同 Tapered Reamer)。
- Taper Pin Reamer (特指用于加工锥销孔的铰孔锥)。
- Morse Taper Reamer (特指加工莫氏锥孔的铰孔锥)。

参考来源 (References):

机械加工工具标准术语定义参考自中国国家标准GB/T 14896.1-2009 《特种加工机床术语第1部分：基本术语》及相关刀具手册中对铰刀和锥度的描述。
刀具类型与应用参考了权威机械工程手册，如《机械设计手册》 (化学工业出版社) 中关于孔加工刀具的章节。
英文术语对照参考了国际标准ISO 3002-1:1982 《Basic quantities in cutting and grinding — Part 1: Geometry of the active part of cutting tools — General terms, reference systems, tool and working angles, chip breakers》以及行业通用术语。

网络扩展解释

铰孔锥是一个机械加工领域的专业术语，需拆解为“铰孔”和“锥”两部分理解：

一、铰孔指用铰刀对已钻孔或镗孔进行微量切削的精加工方法，主要用于提高孔的表面光洁度和尺寸精度，属于孔加工的最后工序。其特点包括：

切削量小（通常0.05-0.3mm）
加工精度可达IT7-IT9级
表面粗糙度Ra值1.6-0.4μm

二、锥指锥形工具或锥度结构，在加工中的功能包括：

定位导向（如莫氏锥柄刀具）
自锁紧固（如机床主轴锥孔）
精密配合（如销钉锥孔）

三、铰孔锥的复合含义指带有锥形结构的铰刀，常见类型有：

锥度铰刀：如1:10（加工联轴器销孔）、1:50（定销孔）等
复合铰锥：同时集成铰刀和丝锥功能，可一次性完成精铰孔和螺纹加工（如汽车铸件高精度螺纹孔加工）

这类工具通过锥形结构实现精准定心，其外径差值通常控制在0.05-0.3mm，在提升加工效率的同时保证精度要求。实际应用中需根据工件材料（铸铁/钢件）和精度等级选择对应的锥度规格。