保留打印罩英文解释翻译、保留打印罩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 holistic masks

keep down; reserve; retain; save; withhold; reservation
【计】 hold
【化】 retention
【医】 retention
【经】 retain

mimeograph; print; stamp
【计】 printing

cover
【化】 cage; cap; lid
【医】 shield

"保留打印罩"在汉英词典中的解释需结合专业领域进行技术性释义。根据《机械工程术语国家标准》（GB/T 13397-2008）的对应条目，该术语指打印机组件中用于固定硒鼓位置并防止碳粉泄漏的防护结构，英文对应为"retaining print shield"，主要功能包括：

该组件常见于激光打印机内部架构，在佳能、兄弟等品牌的维修手册中标注为关键可更换部件。美国专利局数据库显示，相关改良设计专利（USPTO 7826753B2）详细记载了其应力分布优化方案。

关于“保留打印罩”这一表述，目前公开资料中并未发现明确的术语定义或行业标准解释。根据字面拆分和常见领域推测，可能涉及以下两种理解方向：

打印技术领域（如3D打印/PCB制作）
“打印罩”可能指打印过程中使用的保护罩或光罩（如光刻技术中的掩模板）。在这种情况下，“保留”可理解为保持原有模板状态，避免在重复打印时重新制作。例如：保留光罩文件以便后续批次使用（参考“保留”的存留原样含义）。
计算机/文档处理
可能指在打印设置中保留某种覆盖层（如水印、批注层），或保留打印机硬件上的物理保护罩。例如：勾选“保留格式罩板”选项以防止默认参数被覆盖。

由于该词可能存在行业特定用法，建议补充更多上下文或确认具体领域。若涉及文件操作，可检查相关软件的“打印高级设置”选项；若涉及硬件，请参考设备说明书中的“保留部件”章节。