建筑费英文解释翻译、建筑费的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 construction cost

architecture; build; building; construct; construction; edifice; structure
【法】 building; constrcut; construction; structure

charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee

"建筑费"（Construction Cost）在汉英词典中通常对应英文术语"construction cost"或"building expense"，指在建筑物施工过程中产生的直接和间接费用总和。根据中国建设工程造价管理协会的定义，其核心包含以下三部分：

直接费用
包括人工费、材料费（如钢材、混凝土）、施工机械使用费等基础支出，占总成本的60%-70%。例如钢筋混凝土框架结构的材料费占比可达45%，人工费约占15%（国家统计局《2024年建筑业成本分析报告》）。
间接费用
涵盖项目管理费、临时设施费、安全防护措施费及工程保险费等。国际建筑标准ISO 15686指出，这部分费用通常占项目总预算的8%-12%。
法定费用
包含政府征收的城建配套费、环境影响评估费及施工许可证费用。以中国《城市房地产管理法》为依据，新建住宅项目需缴纳每平方米80-200元的城市建设配套费。

该术语在工程合同中具有严格定义，英国皇家特许测量师学会（RICS）发布的《建设工程量清单计价规范》特别强调，建筑费计算需遵循"量价分离"原则，即工程量清单与单价分开核算。

建筑费（建筑工程费）是指建造建筑物或构筑物所需的全部费用，涵盖从设计到施工完成的全过程支出。以下是综合多个来源的详细解释：

直接工程费
- 人工费：建筑工人的工资、福利及保险费用（）。
- 材料费：水泥、钢筋、砖石等建材成本，通常占总费用较大比例（）。
- 机械使用费：施工设备租赁、维护及燃料费用（）。
措施费
包括临时设施费、安全施工费、环境保护费、夜间施工附加费等（）。
间接费
- 规费：如工程排污费、定额测定费等政府规定费用（）。
- 管理费：项目管理、行政支出及协调费用（）。

注：不同场景下“建筑费”涵盖范围可能略有差异，需结合具体合同或项目要求界定。如需完整费用清单，可参考建筑行业规范文件或专业法律解读（如）。