简易保释英文解释翻译、简易保释的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 summary bail

bamboo slips for writing on; brief; letter; ******

amiable; change; easy; exchange

bail; bailment
【法】 bail; bail on security; bail out; bailment; get sb. to bail; mainprenor
mainprise; recognizance; release on bail; replevish

简易保释（Summary Bail）是法律程序中针对特定轻微刑事案件设立的快速审批机制，其核心特征在于简化司法审查流程和降低担保条件。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第八十二条，司法机关在评估嫌疑人社会危害性较低、证据链明确且无串供风险时，可适用该程序。

该制度包含三项构成要件：第一，案件性质需符合法定轻微标准（如可能判处三年以下有期徒刑）；第二，嫌疑人需主动认罪认罚；第三，须提供基础身份担保或财产担保。与普通保释程序相比，简易保释的审批时限通常缩短50%-70%，且允许采用电子担保函等数字化手段。

法律学者指出，简易保释制度体现了刑事司法体系"宽严相济"的原则，既保障了被告人的诉讼权利，又优化了司法资源配置（中国政法大学《刑事司法改革白皮书》）。实务操作中需特别注意两点：不得适用于暴力犯罪或累犯案件；担保解除后需在五日内完成案卷归档。

关于“简易保释”的解释如下：

中国法律体系中并无“简易保释”这一正式术语。该表述可能是对“取保候审”制度中简化程序的非正式称呼，常见于日常交流或影视作品，并非法律条文中的规范用语。

根据取保候审制度的特点，推测“简易保释”可能指以下情形：

快速办理程序
适用于案情简单、证据明确且符合法定条件的案件，例如：
- 可能判处管制、拘役或独立适用附加刑的轻微犯罪（如小额盗窃、轻微伤害等）；
- 犯罪嫌疑人主动认罪且社会危险性较低的情形。
简化担保要求
- 保证人担保：由符合条件（如固定住所、稳定收入）的亲友担任保证人，无需缴纳保证金；
- 低额保证金：部分地区对轻微案件可能设定较低保证金标准（如1000元起）。

实际对应《刑事诉讼法》中的取保候审制度，核心要点包括：

若有进一步疑问，可提供具体场景以便更精准解答。