间歇式英文解释翻译、间歇式的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 batch

intermission; intermittence; interval; lull
【医】 intermission; intermittence; pause

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

"间歇式"在汉英词典中的核心释义为"intermittent"，指非连续进行，而是以周期性开始和停止、断断续续的方式进行或发生。它强调活动、过程或现象具有中断、暂停、间隔的特征。

其详细含义与应用体现在以下方面：

核心含义与英文对应：
- 间断性/不连续性：描述一种运作模式或状态，其活动不是持续不断的，而是在运作与停止之间交替进行。英文最直接的对应词是intermittent。
- 周期性/间隔性：这种中断和恢复通常遵循一定的规律或时间间隔。也可用periodic (周期性的) 或sporadic (偶尔发生的，强调无规律性) 来表达不同侧重点。
- 突发性：有时也隐含突然发生、短暂持续后又停止的意思。
在不同领域的具体应用与翻译：
- 工程/制造/工业：指设备或生产过程以启动-运行-停止的循环模式工作，而非连续运转。例如："间歇式生产" (Intermittent Production/Batch Production)，"间歇式操作" (Intermittent Operation)。
- 医学/健康：描述症状或疾病状态时断时续地出现。例如："间歇性疼痛" (Intermittent Pain)，"间歇性跛行" (Intermittent Claudication)。
- 自然现象：描述降雨、泉水、风等非持续出现的现象。例如："间歇性降雨" (Intermittent Rain)，"间歇泉" (Geyser - 特指周期性喷发的温泉)。
- 计算机/电子：指信号、数据传输或设备工作模式不是连续的，而是分时或按需启动。例如："间歇性故障" (Intermittent Fault)。
- 一般活动/行为：指做某事不是持续进行，而是分阶段、有停顿地进行。例如："间歇式学习" (Intermittent Study / Spaced Learning)。

权威参考来源建议：

为了提升内容的权威性(中的E-Authority)，建议引用以下公认的权威汉英词典或专业术语词典作为参考依据（请注意，直接提供链接可能因版权或数据库访问限制而不可行，但用户可通过以下途径查找）：

《牛津英汉双解大词典》(Oxford Chinese Dictionary)：该词典是英语学习者和专业翻译的权威标准，对词汇的释义和用法解释详尽准确。可通过牛津大学出版社官网或授权平台查询。
《朗文当代高级英语辞典》(英英·英汉双解) (Longman Dictionary of Contemporary English)：同样具有极高权威性，释义清晰，例句丰富，对"intermittent"等词有详细解释。可通过培生教育官网或授权平台查询。
《英汉大词典》(陆谷孙主编)：中国编纂的规模最大、收词最全的英汉词典之一，对专业术语和复合词收录全面，是重要的参考工具。可通过上海译文出版社等渠道获取。
专业领域术语词典：如《英汉科技大词典》、《英汉医学词典》等，对于特定领域（如工程、医学）中"间歇式"的应用和翻译提供更精准的对应词。可通过专业出版社或学术数据库查询。

"间歇式"的核心英文对应词是intermittent，意指活动或状态以有间隔、断断续续、周期性开始和停止的方式进行。其具体含义需结合上下文语境理解，广泛应用于工程制造、医学健康、自然现象、计算机技术及日常行为描述等多个领域。理解其"非连续性"和"间隔性"的本质是关键。

“间歇式”是一个多领域术语，核心含义指动作或过程以周期性停顿、间隔的方式运行。以下是其在不同场景中的具体解释：

“间歇”指动作、变化等每隔一段时间停息或停顿，具有非持续性特征。例如：

工业生产
- 定义：指生产过程中设备按功能分组，零件在不同加工中心顺序加工，允许停顿并形成在制品库存。适用于按订单计划的小批量生产（）。
- 特点：通用设备、生产周期长、库存较多。
广告营销
- 定义：广告投放采用不规则时间安排，在特定时段集中推广后暂停，形成广告期与非广告期的交替（）。
- 示例：促销活动期间高频投放广告，结束后暂停。
工作与学习
- 方法：集中精力完成任务后短暂休息，再进入下一阶段。类似“番茄工作法”，可提高效率并减少疲劳（）。

“间歇式”强调周期性的停顿与间隔，需结合具体场景理解其含义。如需更完整信息，可参考相关领域专业资料。