渐进的英文解释翻译、渐进的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【机】 progressive
相关词条:
1.gradual
例句:
- 渐进主义通过渐进的,缓慢的步骤达到目的的主张或政策
The belief in or the policy of advancing toward a goal by gradual, often slow stages.
分词翻译:
渐的英语翻译:
gradually
进的英语翻译:
advance; come into; enter; move forward; receive; resent; score a goal
【经】 index numbers of value of imports or exports
专业解析
在汉英词典中,“渐进的”对应的英文翻译为“gradual”,指以平缓、连续的方式逐步推进或发展的过程,强调阶段性和非突变的特质。该词常用于描述社会变革、政策调整或技术演变等需要时间积累的领域,例如“渐进式改革”(gradual reform)。
核心语义解析:
- 时间维度:体现为“分阶段达成目标”,如《剑桥词典》将“gradual”定义为“happening slowly over a period of time”;
- 程度特征:区别于“激进式”的突变性,例如《韦氏词典》强调其“proceeding by steps or degrees”的特质;
- 应用场景:在医学领域指“剂量递增”(gradual dose increase),在教育领域则对应“循序渐进教学法”。
权威用例参考:
中国日报双语新闻曾用例句:“The government adopted a gradual approach to economic restructuring”(政府对经济结构调整采取渐进方式),印证该词在政策语境中的实际应用。
网络扩展解释
“渐进”是一个汉语词汇,读音为jiàn jìn,表示逐步前进或发展的过程,强调事物变化或行动的阶段性、有序性。以下是详细解释:
核心含义
- 逐步推进:指事物通过连续的阶段或步骤逐渐发展,而非突然或跳跃式变化。例如“循序渐进”即强调按步骤推进。
- 缓慢积累:通过持续的小幅度变化实现最终目标,如学习、政策调整等场景常用此词。
用法与搭配
- 常见搭配
- 循序渐进:按步骤、有计划地推进(如学习、工作)。
- 渐进过程:描述事物发展的长期性,如“改革是一个渐进过程”。
- 反义词
- 词性
示例与语境
- 造句:
“学习语言需循序渐进,不可急于求成。”
“气候变暖是一个渐进的过程。”
- 经典引用:
白居易《钱塘湖春行》中“乱花渐欲迷人眼”的“渐”即隐含渐进之意。
英文翻译
- advance gradually(逐步推进)
- progress step by step(按步骤发展)
如需更全面的例句或历史用法,可参考汉典、沪江词典等高权威性来源。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
安全故障集沉默寡言充分混合刺囊酸促成指令电线杆递升关键码耳濡目染防不胜防分子间氢键跗骨切开术徽章金属器皿基于目标的虚拟操作系统可靠容量浪涛泪管粘液溢磷蛋白磷酸酶磷火目光远大的氖管囊状隐窝疲劳分析商业汇兑价世界制成品出口单位价值指数石油美元再循环水轮机四铬酸图形控制台外渗