间接过敏性英文解释翻译、间接过敏性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 indirect anaphylaxis

分词翻译：

间接的英语翻译：

【法】 remoteness

过敏的英语翻译：

allergy; be sensitive to
【医】 hyperacuity; hyperergia; hyperergy; hypersensibility
hypersensitiveness; hypersensitivity; irritability

专业解析

间接过敏性（Indirect Hypersensitivity）在医学免疫学中指由抗体介导的非IgE型超敏反应，属于II型和III型超敏反应的范畴。该术语在汉英词典中对应"Indirect Hypersensitivity"，强调其作用机制不直接依赖IgE抗体或致敏细胞，而是通过抗体与抗原结合后引发的补体激活、炎症细胞募集等间接途径导致组织损伤。

根据《免疫学前沿》（Frontiers in Immunology）的病理机制研究，间接过敏性的典型表现包括：

II型（细胞毒性型）：抗体直接攻击细胞表面抗原，如新生儿溶血性疾病（抗Rh抗体攻击胎儿红细胞）
III型（免疫复合物型）：可溶性抗原-抗体复合物沉积在血管基底膜，引发类风湿关节炎或系统性红斑狼疮

世界卫生组织（WHO）将此类反应归类为抗体依赖性超敏反应，其病理特征表现为延迟性炎症反应（通常接触抗原后3-8小时发作），区别于IgE介导的速发型过敏反应。美国过敏哮喘和免疫学学会（AAAAI）临床指南指出，间接过敏的诊断需结合免疫荧光检测和补体水平测定。

参考资料：

《免疫学基础》（人民卫生出版社第8版）
世界卫生组织免疫疾病分类标准
美国国家生物技术信息中心（NCBI）病理数据库

网络扩展解释

“间接过敏性”并非标准的医学术语，但根据描述可能指过敏反应并非由直接接触过敏原引发，而是通过其他间接因素或机制导致的过敏症状。以下是可能的解释和相关信息：

非IgE介导的过敏反应
大多数速发型过敏（如花粉症、食物过敏）由IgE抗体直接介导。而“间接”可能指非IgE途径引发的过敏样反应，例如：
- 迟发型过敏：如接触性皮炎，由T细胞介导，症状出现较晚（如金属过敏）。
- 药物反应：某些药物可能通过代谢产物间接引发免疫反应，如抗生素导致的血清病样反应。
间接接触过敏原
指未直接接触过敏原，但通过其他途径引发症状，例如：
- 食物交叉反应：对花粉过敏者可能对某些水果产生“间接”过敏（如桦树花粉-苹果综合征）。
- 环境残留物：接触残留在衣物、家具上的尘螨或宠物皮屑间接引发症状。
诱发因素增强敏感性
某些外部条件可能间接加剧过敏反应，例如：
- 压力或疲劳：通过影响免疫系统间接加重过敏症状。
- 空气污染：颗粒物可能增强呼吸道对过敏原的敏感性。

建议：若出现反复过敏症状，建议通过以下方式明确原因：

记录饮食、接触物日记；
进行过敏原检测（如皮肤点刺试验）；
咨询过敏专科医生，区分直接/间接诱因。

注：提到过敏可能与食物、药物或环境因素相关，但未明确“间接”机制，需结合临床诊断综合判断。