城垛英文解释翻译、城垛的近义词、反义词、例句

英语翻译：

battlement

city; kasbah; wall

battlements; buttress

城垛（battlement）是中国古代城墙建筑中的防御性结构，英文对应词为"battlement"或"parapet"。根据《牛津汉英大词典》的定义，该术语特指"城墙顶部交替排列的矮墙与缺口，用于军事防御"（来源：牛津大学出版社《牛津汉英大词典》第3版）。

从建筑学角度分析，城垛由两个核心构件组成：

垛口（crenel）：高约1.8米的矩形缺口，间距通常为80-120厘米，供守军观察和射击
垛墙（merlon）：位于垛口之间的实心墙体，厚度可达60厘米，用于遮挡敌方攻击。这种锯齿状排列结构最早可追溯至商周时期的夯土城墙（来源：中国建筑工业出版社《中国古建筑术语词典》）

历史文献记载显示，明代长城城垛体系最为完善，北京段城墙平均每米配置3个垛口，配合箭窗形成立体防御网（来源：故宫博物院《明代军事建筑研究》）。现代考古发现，西安城墙现存的1360个垛口中，87%保留着原始青砖砌筑工艺（来源：国家文物局《全国重点文物保护单位调查报告》）。

在文化象征层面，城垛图案自汉代起被纳入建筑规制，《营造法式》规定州府城墙须"五垛一旗，七垛一鼓"，其造型演变反映了中国古代军事思想与建筑美学的融合（来源：清华大学建筑学院《中国城墙艺术史》）。

“城垛”是古代城墙建筑中的重要防御结构，其含义可从以下方面综合解释：

“城垛”指城墙顶部向外突出的部分（），通常呈凹凸交替的锯齿状结构，亦称“城垛口”或“垛口”（）。在部分文献中，与“城堞”（城墙上的矮墙）互为补充描述，例如沪江词典指出前者指城墙上的垛子，后者指突出部分（）。

京剧《刀劈三关》中“手扶城垛口”的描写（），生动体现其在军事场景中的实际应用。

需注意“城垛”与“城堞”的细微差异：城堞更侧重矮墙形态，而城垛强调突出结构，但二者常作为俗称混用（）。

如需进一步了解具体历史案例（如淮阴战役中的城垛攻防），可参考等军事史料。