肩胛上神经英文解释翻译、肩胛上神经的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 nervi suprascapularis

分词翻译：

肩胛的英语翻译：

shoulder blade
【医】 godet; scapula; scapulo-; shoulder-blade

上的英语翻译：

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

神经的英语翻译：

nerve
【医】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

专业解析

肩胛上神经 (Suprascapular Nerve) 的详细解释

1. 解剖位置与起源 (Anatomical Location & Origin): 肩胛上神经是臂丛神经锁骨上分支的重要组成部分。它主要起源于臂丛神经上干（通常由第5和第6颈神经根，C5-C6的纤维组成）。神经从颈后三角发出后，向下外侧走行，穿过肩胛上切迹（此处有肩胛上横韧带跨越），进入冈上窝，继而绕过肩胛冈外侧缘（肩胛冈盂切迹）进入冈下窝。

2. 功能支配 (Functional Innervation): 肩胛上神经是一条混合神经，但主要提供运动纤维支配肩关节后方两块重要的肩袖肌：

冈上肌 (Supraspinatus): 位于肩胛骨冈上窝，主要功能是启动肩关节外展（将手臂从身体侧方抬起的前15度）。
冈下肌 (Infraspinatus): 位于肩胛骨冈下窝，主要功能是使肩关节外旋（将手臂向外旋转）。此外，肩胛上神经也携带少量感觉纤维，支配肩关节囊后部、肩锁关节以及喙锁韧带的部分区域，参与肩关节的本体感觉和痛觉传导。

3. 临床意义 (Clinical Significance): 肩胛上神经损伤是导致肩部疼痛和功能障碍的常见原因之一。损伤可发生在：

肩胛上切迹处：此处神经相对固定，易受卡压（如肩胛上横韧带肥厚、腱鞘囊肿压迫）。
肩胛冈盂切迹处：神经在此处转折，也可能受到卡压或牵拉伤。
创伤：如肩胛骨骨折、直接暴力或过度牵拉伤（常见于投掷运动员）。损伤后主要表现为冈上肌和冈下肌的无力或萎缩，导致肩关节外展和外旋力量减弱，并可能伴有肩后外侧深部疼痛。

4. 英文术语 (English Terminology):

中文名称：肩胛上神经
英文名称： Suprascapular Nerve (发音： /ˌsuː.prəˈskæp.jə.lər nɜːrv/)
拉丁文名称： Nervus suprascapularis

参考资料 (References):

《系统解剖学》（第9版），人民卫生出版社。 (标准教材，详细描述神经解剖)
Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice (42nd Edition). Elsevier. (国际权威解剖学著作)
世界卫生组织 (WHO) 国际疾病分类第11版 (ICD-11) - 神经损伤相关条目。 (提供标准化临床诊断分类)

网络扩展解释

肩胛上神经是肩部重要的周围神经之一，其解剖、功能及临床意义如下：

一、解剖结构

起源
肩胛上神经起源于臂丛神经上干，主要由C5-C6神经根纤维组成，部分个体可能包含C4神经纤维参与。
走行路径
- 从臂丛上干发出后，沿斜方肌和肩胛舌骨肌深面向外侧走行，穿过肩胛上切迹（此处被肩胛上横韧带覆盖形成骨纤维管道），进入冈上窝，支配冈上肌。
- 随后绕过冈盂切迹（被下肩胛横韧带覆盖），进入冈下窝，支配冈下肌。
- 与肩胛上动静脉伴行，但动脉通常位于韧带浅层，神经位于深层。

二、功能特点

运动功能
- 支配冈上肌（启动肩关节外展0°-30°）和冈下肌（负责肩关节外旋）。
感觉功能
- 发出分支至肩关节囊、肩锁关节及周围韧带，传递本体感觉和痛觉。

三、临床关联

易卡压部位
- 肩胛上切迹和冈盂切迹是常见卡压点，因骨纤维管道狭窄，易受外伤、韧带肥厚或囊肿压迫。
损伤症状
- 肩部深部疼痛（尤其肩外展30°时加重）、冈上肌/冈下肌萎缩、肩外展及外旋无力。
治疗方向
- 包括保守治疗（药物、神经阻滞）和手术松解，需结合影像学定位卡压点。

四、总结

肩胛上神经是肩关节运动与感觉的关键神经，其解剖路径复杂且易受卡压，临床需注意与肩周炎等疾病鉴别。若出现持续性肩痛伴活动受限，建议及时就医评估神经功能。