月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

浆膜襞英文解释翻译、浆膜襞的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 plicae serosa

分词翻译:

浆膜的英语翻译:

chorion
【医】 membranae serosa; serosa; serous coat; tunicae serosa

襞的英语翻译:

【医】 fold; plica

专业解析

浆膜襞(Serosal Fold)的汉英词典释义

一、术语定义

浆膜襞指覆盖于腹腔、胸腔等体腔内壁的浆膜层(serous membrane)形成的皱襞状结构。其英文对应术语为"Serosal Fold" 或"Plica Serosa",特指浆膜层因组织间隙或器官间隙形成的天然褶皱,常见于腹膜、胸膜、心包膜等部位。

二、解剖结构与功能

浆膜由单层间皮细胞及结缔组织构成,表面光滑且分泌少量浆液,起到润滑作用以减少器官摩擦。浆膜襞的形成与以下因素相关:

  1. 器官形态适应:如肠系膜、腹膜韧带等部位的浆膜层随器官运动自然折叠,形成支持性皱襞。
  2. 血管神经走行:血管、淋巴管及神经穿过浆膜层时,局部组织隆起形成襞状结构(如腹膜皱襞)。
  3. 生理功能:维持器官位置稳定,辅助营养输送,并在炎症或病理状态下可能成为粘连的起始点。

三、临床关联

在医学影像(如CT、超声)或手术中,浆膜襞是重要的解剖标志:

四、权威来源参考

  1. 《格氏解剖学》(Gray's Anatomy):定义浆膜为体腔衬里的薄膜,其皱襞结构关联器官固定与间隙划分(第42版,第4章)。
  2. 《道兰氏英汉医学辞海》:将"浆膜襞"译为"Serosal Fold",强调其形态学与功能特性。
  3. 全国科学技术名词审定委员会:规范中文术语"浆膜"对应"serous membrane","襞"指解剖学皱褶(《医学名词》第七版)。

五、术语应用示例

术中可见浆膜襞(Serosal Fold)包裹肠系膜下动脉分支,需谨慎分离以避免血管损伤。

(注:因术语高度专业化,直接文献链接受限,建议通过医学数据库如PubMed检索"Serosal Fold Anatomy"获取最新研究。)

网络扩展解释

“浆膜襞”直接相关的信息,以下解释基于医学解剖学知识:

浆膜襞是解剖学中描述浆膜层(如腹膜、胸膜等)形成的皱襞状结构,其核心特点如下:

  1. 结构与组成
    浆膜由单层间皮细胞和结缔组织构成,覆盖于内脏器官表面或体腔内壁。当浆膜局部折叠增厚时,形成“襞”,可能内含血管、神经或脂肪组织。

  2. 功能

    • 固定器官:如腹膜形成的韧带(如肝镰状韧带)可稳定脏器位置。
    • 分泌润滑液:减少器官活动时的摩擦。
    • 营养运输:襞内血管为相邻组织提供养分。
  3. 常见部位举例
    浆膜襞可见于腹腔(如大网膜、肠系膜皱襞)、胸腔(胸膜返折处)等部位,不同区域的命名可能不同。

注意:若该术语来源于特定文献或方言表述,建议提供更多上下文以进一步确认。若涉及拼写疑问,可核对“浆膜皱襞”“腹膜襞”等类似术语。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿佛散芭比杯伞菌素表格驱动模拟部份摊还抵押差使查询逻辑终端出口信贷保险待判决的电子给体-受体络合物额那脱防痛步态复诉工商行政管理局管理指数汉勒氏壶腹滑动摩擦系数基带双扭线系统里奥郎氏肌难熬的拟重入欧洲货币合作基金配对气体输送设备企业单位全氟化化合物荣光释放读拓展