降解助剂英文解释翻译、降解助剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 prodegradant

分词翻译：

降解的英语翻译：

【化】 degradation
【医】 degradation

助剂的英语翻译：

【化】 accessory ingre***nt; adjuvant; aids; assistant; assistants
auxiliaries

专业解析

降解助剂（Degradation Additive）是高分子材料领域的重要功能助剂，指一类能加速塑料、橡胶等高分子材料在特定环境条件下发生化学结构破坏，使其分子量降低、物理性能丧失，最终转化为小分子或自然环境中可同化物质的化学添加剂。其核心作用是通过催化氧化、光解、生物分解等机制，促进材料可控分解，减少环境污染。

一、术语构成与定义

汉语解析
“降解”指物质从复杂结构分解为简单成分的过程；“助剂”表示起辅助作用的添加剂。组合后强调该物质通过化学或生物手段加速材料分解的功能属性。

英语对应术语
标准英译为Degradation Additive（通用术语），细分类型包括：
- Oxo-degradable Additive（氧化降解助剂）
- Bio-degradation Promoter（生物降解促进剂）
- Photodegradation Catalyst（光降解催化剂）

二、核心功能与作用机制

氧化降解型
通过引入金属盐（如钴、锰硬脂酸盐），在热/光作用下产生活性自由基，引发聚合物链氧化断链，使塑料在数月内脆化碎裂。适用于聚乙烯（PE）、聚丙烯（PP）等传统塑料。

生物降解促进型
在可生物降解材料（如PLA、PBAT）中添加淀粉、木质纤维素等天然物质，增强微生物酶对聚合物的攻击效率，加速堆肥条件下的分解。

光敏催化型
含过渡金属化合物（如二硫代氨基甲酸铁），吸收紫外线后引发聚合物光氧化反应，常用于农用地膜。

三、与“降解剂”的术语区分

需注意降解助剂（Degradation Additive）与降解剂（Degradant）的本质差异：

降解助剂：人为添加的功能性试剂，主动诱导材料分解。
降解剂：材料降解过程中自然产生的中间产物或杂质（如聚合物断链产生的醛、酮），属于被动结果。

四、典型应用场景

应用领域	作用目标材料	主要助剂类型
可降解包装	PE/PP薄膜	氧化降解助剂
生物基塑料制品	PLA/PHA	生物降解促进剂
农用覆盖膜	LDPE	光/氧化双效助剂
医用植入材料	聚乳酸缝合线	水解加速剂

权威参考文献

《高分子材料助剂手册》（化学工业出版社，2020）第3章“环境友好助剂”，系统阐述降解助剂分类与作用机理。
ASTM D6954标准《氧化降解塑料暴露于热与氧的测试标准》，定义氧化降解助剂评价方法。
欧洲生物塑料协会（European Bioplastics）技术白皮书《降解添加剂在循环经济中的角色》，分析助剂对材料生命周期的影响。

网络扩展解释

降解助剂（Prodegradant）是一类能够加速聚合物材料在自然环境中分解速率的化学添加剂，主要用于解决塑料制品带来的环境污染问题，如“白色污染”。以下是其核心要点：

1.定义与分类

降解助剂通过不同作用机理促进材料降解，主要分为两类：

光降解助剂：含光敏剂（如二乙二硫代氨基甲酸铁、月桂酸共生稀土有机络合物），在紫外线照射下产生自由基，引发聚合物链断裂。
催化降解助剂：含无机化合物（如Y型沸石、γ-Al₂O₃），在特定温度下催化聚合物分解为低分子化合物。

2.作用机理

光降解：光敏剂吸收光能后分解生成自由基，触发聚合物氧化反应，导致材料脆化、崩解。
催化降解：通过酸碱催化或氧化还原反应，加速聚合物主链断裂，生成小分子产物（如水、二氧化碳）。

3.应用与意义

环保价值：减少塑料废弃物在环境中的长期残留，助力资源循环利用。
工业应用：常用于包装材料、农用地膜等短周期塑料制品，平衡性能需求与可降解性。

4.补充说明

生物降解剂（如淀粉）虽能通过微生物作用降解，但因添加比例高（通常超过20%），常被视为基础树脂成分而非传统助剂。
新型生物降解助剂（如聚羟基酸类）正被研发，以提升降解效率并拓展应用场景。

通过上述机制，降解助剂在推动绿色材料发展中扮演关键角色，兼具经济效益与环境效益。