月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

鉴定人报告英文解释翻译、鉴定人报告的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 surveyor's report

分词翻译:

鉴定人的英语翻译:

appraiser
【经】 surveyor

报告的英语翻译:

report; bulletin; information; lecture; speech; account; talk
【计】 report
【医】 report
【经】 reporting

专业解析

在汉英词典语境中,"鉴定人报告"对应的专业术语为"Expert Appraisal Report",指具备法定资质的专业人员对特定标的物进行技术分析后形成的书面结论。该术语由三部分构成:

  1. 鉴定人(Expert Appraiser):经国家认证机构考核合格的司法鉴定从业人员,需持有《司法鉴定人执业证》。例如最高人民法院司法鉴定名录中的注册专家。
  2. 报告内容:包含检材描述、检验方法(如光谱分析法)、比对样本数据、论证过程及最终结论五个核心模块,符合《司法鉴定文书规范》的格式要求。
  3. 法律效力:根据《全国人大常委会关于司法鉴定管理问题的决定》,经法定程序出具的鉴定报告可作为独立证据提交法庭,其证明力高于普通证人证言。

该文件在司法实践中主要应用于:刑事案件中的物证鉴定、民事纠纷中的笔迹认证、保险理赔中的损害评估等专业领域。美国司法部下属的National Institute of Justice对其认证标准有类似定义,要求报告必须包含可重复验证的实验数据。

网络扩展解释

“鉴定人报告”通常指由具备专业资质的鉴定人出具的、具有法律效力的书面鉴定结论文件。以下是具体解释:

一、核心定义

鉴定人报告是鉴定人根据专业知识和技术手段,对委托事项进行检验分析后形成的书面结论。这类报告在司法、医疗等领域作为重要证据使用,需满足科学性、客观性、合法性三大要求。

二、鉴定人资质要求

  1. 自然人主体:必须由具有专业资质的自然人出具,单位或组织不能作为鉴定主体。
  2. 专业能力:需掌握特定领域(如法医、物证等)的专门知识,并通过司法机关认证。

三、报告核心构成要素

  1. 基本信息
    • 包含鉴定机构名称/标识、报告编号、委托单位等。
  2. 过程记录
    • 样本类型(如血液/毛发)、检测方法(如DNA分型技术)、设备信息等。
  3. 关键结论
    • 通过基因位点比对(司法鉴定)或医疗行为分析(医疗鉴定)等专业技术手段得出的结论。

四、典型应用场景

五、法律效力保障

报告需加盖司法鉴定专用章,且鉴定人需对结论承担法律责任。若对报告有异议,可申请重新鉴定。

(注:如需查看完整法律依据或具体案例,可参考、4、5的原始出处)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安纳米蜘蛛属八氯代萘冰点降低测定不能胜任的传记的初经单独的收益段中不分页附息公司债公务人员功绩考核表工业性痤疮样疹构象异构体关系算子鬼鬼祟祟的宏应变后电位货币供应分析夹肌锯肌的将工厂间接费用摊入产品甲酸丁脂借差晶状体突出近中舌侧Ж面的困难的六羰基钨屏面写事务处理程序氰亚铁酸钡市议员的缩减的臀部联胎