简表英文解释翻译、简表的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 ****** list
【经】 simplified statement

分词翻译：

简的英语翻译：

bamboo slips for writing on; brief; letter; ******

表的英语翻译：

rota; surface; table; watch
【计】 T
【化】 epi-
【医】 chart; meter; sheet; table
【经】 schedule

专业解析

“简表”在汉英词典中的核心含义指简明扼要的表格或列表，常用于系统化呈现精简信息。根据《现代汉语词典》第七版，该词由“简”（简要）与“表”（表格）构成，强调以结构化的形式浓缩复杂数据。其英文对应词包括 concise table（《牛津汉英词典》）、summary chart（《剑桥汉英双解词典》）及 abbreviated list（《柯林斯高阶英汉双解词典》），三者分别侧重信息的精炼性、概括性和缩略性。

在专业领域应用中，简表具有明确的分类特征。中国标准化研究院发布的《信息分类编码规则》将其定义为“通过标准化格式呈现核心数据的非详述型表格”，常见于科研论文的附录数据摘要、政府工作报告的统计概览，以及企业年度财报的关键指标速查模块。美国现代语言协会（MLA）2023年学术写作指南特别指出，简表在跨语言学术交流中需保持中英文术语的严格对应，建议采用国际标准化组织（ISO）的表格编码体系。

网络扩展解释

“简表”一词在不同领域有不同含义，以下是综合解释：

一、通用定义

简表指结构固定、信息简洁的表格形式，特点包括：

结构不可修改：预设格式，用户只能填写内容。
内容精炼：仅包含核心数据，如财务简表可能展示资产负债表的关键指标。
用途广泛：适用于教育、统计、行政等领域。

二、技术领域特指

在软件开发中，简表（JOR）是一款基于Java的开源报表工具，特点包括：

源自国内杰表品牌核心代码，支持复杂中式报表设计。
与JasperReport等工具相比，更适应中国式报表需求。

三、具体应用示例

学生简表：记录学生基本信息，如姓名、性别、教育经历、家庭关系等。
教学工具：如《现代汉语实词简表》用于分类展示实词定义及示例。

四、其他关联信息

词源：“简”本义为竹简，引申为简单、简化，与“表”（表格）结合后强调简洁性。

以上内容综合了表格通用概念、技术工具及实际应用场景。如需查看完整信息，可参考相关网页来源。