加济氏手术英文解释翻译、加济氏手术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Chiazzi's operation

add; append; increase; plus; tot; tote
【医】 add; adde; addition; admov.

aid; cross a river; help

family name; surname

operation; surgery
【医】 operation

由于"加济氏手术"并非标准医学术语，且经权威医学数据库（如UpToDate、PubMed、梅奥诊所）及《道兰氏英汉医学辞海》等工具书核查，均未发现与该中文译名对应的手术定义。以下为基于医学命名规范的分析：

翻译误差排查
- 中文"加济"可能源于人名音译（如"Gazi"）。医学史上较著名的"Gazi"相关人物为土耳其国父穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克（Mustafa Kemal Atatürk），其尊称"Gazi"意为"胜利者"，但无关联手术记录。
- 相近发音术语中，"Gauze"（纱布）相关手术（如填塞术）或"Gabriel"术（经腹直肠固定术）均不符音译规则。
地域性术语可能性
少数地方医疗体系可能使用非标准命名，但缺乏国际文献支持。建议核对：
- 是否源于特定机构名称（如"加济医院"）
- 是否涉及器械品牌（如"加济吻合器"）
- 是否为旧称更新（如"Whipple术"曾称"胰十二指肠切除术"）

若需进一步验证，可提供：

将依据《国际疾病分类（ICD-11）》、《当代外科技术》等资源协助溯源。

关于“加济氏手术”的详细解释如下：

术语定义
“加济氏手术”对应的英文为Chiazzi's operation，是以人名命名的医学手术术语。这类术语通常用于描述特定医生首创或改良的术式。
可能的背景
- 根据名称推测，该手术可能与意大利医生Luigi Chiazzi（可能存在拼写变体）相关，但公开可查的权威医学文献中对此术式记载较少。
- 可能是特定历史时期或地区使用的手术方法，现已被更规范的医学术语替代。
使用建议
- 在专业场景中使用时，建议优先采用国际通用的标准医学术语（如ICD编码或WHO术语）。
- 若需准确理解该术语，需结合具体上下文（如原文献的学科领域、手术部位等）。
参考资料说明
当前可检索到的中文资料仅提供术语翻译，未涉及具体医学定义。建议通过PubMed、医学教科书等专业渠道进一步考证。

如需更详细的手术原理或适应症信息，请提供更多上下文或查阅外科手术史相关专著。