甲基三溴水杨酸苯酯英文解释翻译、甲基三溴水杨酸苯酯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cordein; methyltribromsalol

分词翻译：

甲基的英语翻译：

methyl
【化】 methyl; methylic
【医】 Me.; methyl; methyl group; methylium

三的英语翻译：

three; several; many
【计】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【医】 tri-

溴的英语翻译：

bromine
【医】 Br; bromine; bromium; bromo-; bromum

水杨酸苯酯的英语翻译：

【化】 phenyl salicylate; salol
【医】 phenol salicylate; phenyl salicylate; salicylic phenyl-ester; salol

专业解析

甲基三溴水杨酸苯酯是一个有机化合物的系统名称，主要基于其化学结构进行命名。以下从汉英词典角度对其详细解释：

术语构成解析 (Term Breakdown):
- 甲基 (Methyl-): 指一个含有一个碳原子和三个氢原子的基团 (-CH₃)，通常连接在分子的其他部分上。
- 三溴 (Tribromo-): 指分子中含有三个溴原子 (Br) 作为取代基。前缀“三”表示数量。
- 水杨酸 (Salicylate): 指该化合物的核心结构源自水杨酸（邻羟基苯甲酸，2-Hydroxybenzoic acid）。水杨酸的结构包含一个苯环，苯环上相邻（邻位）连接着一个羟基 (-OH) 和一个羧基 (-COOH)。
- 苯酯 (Phenyl Ester): 指水杨酸分子中的羧基 (-COOH) 不是以游离酸的形式存在，而是与苯酚 (C₆H₅OH) 发生了酯化反应，形成了酯键 (-COO-)。因此，其结构为水杨酸的苯基酯。
英文对应 (English Equivalent):
- 根据其化学结构，该化合物的标准英文名称通常为Phenyl 3,5,6-tribromo-2-hydroxy-4-methylbenzoate。
- 解析:
  - Phenyl: 苯基，对应“苯酯”。
  - 3,5,6-tribromo-: 3,5,6-三溴，对应“三溴”。数字表示溴原子取代在水杨酸苯环上的具体位置（相对于羧基和羟基）。
  - 2-hydroxy-: 2-羟基，这是水杨酸固有的特征基团。
  - 4-methyl-: 4-甲基，对应“甲基”，表示在苯环的第4位有一个甲基取代基。
  - benzoate: 苯甲酸酯，表明是苯甲酸衍生物的酯（此处特指取代的水杨酸酯）。
化学结构说明 (Chemical Structure Clarification):
- 该化合物是水杨酸（2-羟基苯甲酸）的高度取代衍生物。
- 其苯环上发生了以下取代：
  - 位置 2 (邻位)：固有的羟基 (-OH)。
  - 位置 3、5、6：被溴原子 (Br) 取代（三溴）。
  - 位置 4：被甲基 (-CH₃) 取代。
- 羧基 (-COOH) 位于位置 1，与苯酚的氧原子形成了酯键，生成了苯酯。
潜在应用领域 (Potential Application Domain):
- 含有多个卤素（尤其是溴）和酚羟基的化合物常被研究或用作阻燃剂。溴系阻燃剂通过干扰燃烧过程中的自由基反应来发挥作用。
- 其结构特征（多溴、酚羟基）也暗示它可能具有某些生物活性（如抗菌、抗真菌等），但这需要具体的实验研究证实。

重要说明 (Important Note): 由于“甲基三溴水杨酸苯酯”是一个非常具体的化学物质名称，且搜索结果未能提供直接匹配的权威在线词典或数据库条目，以上解释严格基于国际纯粹与应用化学联合会 (IUPAC) 的系统命名规则和有机化学命名惯例对名称进行的构词解析。其标准英文名称Phenyl 3,5,6-tribromo-2-hydroxy-4-methylbenzoate 是依据 IUPAC 规则推导出的。关于其具体性质、合成方法或应用，需查阅专业的化学文献或物质安全数据表 (MSDS)。

网络扩展解释

“甲基三溴水杨酸苯酯”是一个有机化合物的名称，其结构可通过以下分解理解：

母体结构：
以水杨酸（邻羟基苯甲酸）为核心，苯环的邻位（2号位）含羟基（-OH），羧酸基团（-COOH）位于羟基的邻位（1号位）。
取代基与修饰：
- 三溴：苯环上有三个溴原子（Br）作为取代基，可能分布在未被羟基和羧酸占据的位置（如3、4、5号位）。
- 甲基：一个甲基（-CH₃）取代基，可能位于苯环的某个空位。
- 苯酯：羧酸基团（-COOH）被酯化，与苯酚的羟基结合形成酯基（-COOPh），即羧酸的氧连接苯环。
综合结构推测：
最终结构可能是水杨酸的苯环（含羟基）上带有三个溴原子和一个甲基，同时羧酸基团与苯酚形成酯键。其化学式可表示为C₁₄H₁₀Br₃O₃（需根据取代基位置确认）。

由于未找到具体文献，以上分析基于有机化学命名规则推断。如需准确结构，建议通过化学数据库（如SciFinder或Reaxys）查询或实验表征（如核磁共振、质谱）验证。