月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

后脑带英文解释翻译、后脑带的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 cestus

分词翻译:

后脑的英语翻译:

afterbrain; hindbrain
【医】 afterbrain; epencephal; epencephalon; metapsyche; metencephal
metencephalon

带的英语翻译:

belt; bring; strap; strip; take; wear
【计】 tape
【化】 band
【医】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【经】 belt

专业解析

后脑带(hòu nǎo dài)在汉语中通常指头部后方发际线以下的区域,对应英文可译为"occipital hairline area"。从解剖学角度,该区域覆盖枕骨(occipital bone)上部,是连接颈部与颅顶的过渡部位。

根据《汉英医学大辞典》,该术语在医学语境中多指代枕部发际区(occipital hairline zone),特指头部后方自然发际线所在的解剖学区域。该区域在临床中具有标识意义,常作为外科手术切口或针灸取穴的定位参考点。

需要说明的是,"后脑带"并非标准医学术语,在《现代汉语词典》第七版中未收录该词条。日常交流中可能存在地域性使用差异,建议在正式场合优先使用"枕部发际区"等规范术语。若指代无发区域,推荐使用"枕骨隆突"(external occipital protuberance)等专业表述。

网络扩展解释

"后脑带"是英语单词"cestus"在医学领域的特殊译法。这个词主要有三层含义需要区分:

  1. 医学领域特指 作为医学术语时,"后脑带"可能指古代医疗中用于固定头部的带状装置,但该用法较为罕见。目前主流医学文献中未见此术语的广泛使用记录,推测可能是古代医疗器具的特定称谓。

  2. 古罗马拳击手套(主要义项) 更常见的解释是指古罗马拳击手使用的皮质手套,这种手套常嵌有金属片以增强攻击力,属于古代竞技运动装备。

  3. 女性腰带(古希腊语境) 在古希腊服饰文化中,cestus特指女性束腰的装饰性腰带,常带有珠宝装饰,具有束身和装饰双重功能。

需要特别说明的是:

若需更详细的古代医疗器具考证,建议查阅专业医学史文献资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】