英语翻译：

cape; promontory; reach
【医】 promontorium; promontory

相关词条：

1.promontory  2.headland  3.promontorium  4.Ross  5.rim  6.ness  7.reach  

例句：

1. 岬海角或岬
   A cape or headland.
2. 岬，海角伸出到水体中的陆地或岩石的高脊；岬或海角
   A high ridge of land or rock jutting out into a body of water; a headland.
3. 舰队在离山岬半英里处抛锚停泊。
   The fleet lay at anchor half a mile off the headland.
4. 她喜欢站在海岬上，观看船只。
   She likes to stand on the headland to watch the ships.

专业解析

岬在汉英词典中具有多重地理学释义，其核心概念均与陆地和水域的交界形态相关。根据《现代汉语词典》（第7版）与《牛津汉英词典》（第三版）的定义，该词可解析为以下三层含义：

1. 突入水体的陆地尖端

   指陆地延伸至海洋、湖泊中的尖锐地形，英语对应“cape”或“promontory”，例如南非的“好望角”（Cape of Good Hope）。此类地貌常因海水侵蚀形成独特地质构造。

2. 连接两片陆地的狭长山脊

   在地质学语境中，“岬”可表示山脉间连接较大地块的带状低矮山脊，英文术语为“isthmus”。此用法多见于地理学科研文献。

3. 航海术语中的定位标识

   在航海领域，岬角因突出于水面而成为天然导航标志，《海事通典》将其归类为“headland”，船舶常依此调整航线。

网络扩展解释

“岬”是一个汉语多义字，其含义可从地理、解剖学及古籍文献等角度解析：

一、基本释义

• 拼音：jiǎ
• 结构：左右结构（山字旁）
• 核心含义：
  1. 两山之间的狭窄地带：如“山岬”。
  2. 突入海中的陆地尖端：即“岬角”，如山东的成山岬。

二、地理学意义

• 岬角：指由海浪沉积物（砂粒、砾石）形成的尖形陆地，常见于海岸线，如“海角”。
• 狭窄通道：古籍中亦指两山之间的通道，如《淮南子》中“徘徊于山岬之旁”。

三、解剖学引申

• 身体突起部分：如“骶岬”（骶骨与脊椎连接处）、“鼓室岬”（耳内鼓室壁的凸起）。

四、古籍与地名

• 文献记载：《文选·吴都赋》提到“倒岬岫”，《淮南子》描述“山岬之旁”。
• 地名示例：如四川夔州的“赤岬”，因土石呈红色得名。

五、其他语言关联

• 日语借用：日语中“岬”（みさき）同样表示海角，如“岬に灯台がある”（海角有灯塔）。

如需进一步了解地名或古籍用例，可参考《淮南子》《文选》等文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不到庭证明书成本促成通货膨胀磁鼓打印程序蝶呤二甲他林二轮雄蕊的反叛范托夫定律服务中心会计歌唱的各种惯犯的固体碱催化剂行道话珩磨合并损益表磺基鱼石脂酸火花坚强精选质量刻度管可闻限下电报苦樗皮剌柏木油面和类别的环接语言胼胝性湿疹升任使人残废事在人为特性基