活性碳酸钙英文解释翻译、活性碳酸钙的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 reinforcing whiting; treated carbonates

分词翻译：

活性的英语翻译：

【医】 activity; competence

碳酸钙的英语翻译：

【化】 calcium carbonate; lime carbonate
【医】 calcarea carbonica; calcium carbonate

专业解析

活性碳酸钙（Huóxìng Tànsuāngài），英文对应Activated Calcium Carbonate 或Surface-treated Calcium Carbonate，是一种经过特殊表面处理的碳酸钙（CaCO₃）粉体材料。其核心特征在于通过化学或物理改性，显著提升了与有机高分子材料的相容性和分散性，从而在工业应用中发挥更优越的功能性作用。以下是详细解释：

一、化学本质与改性原理

活性碳酸钙的基础化学成分仍是碳酸钙（化学式：$ce{CaCO3}$）。其“活性”来源于表面处理工艺：

处理剂：通常采用硬脂酸、钛酸酯、铝酸酯、硅烷偶联剂等。
作用机制：处理剂通过化学键合或物理包覆在碳酸钙颗粒表面，将亲水性的碳酸钙转变为疏水性，减少颗粒团聚，增强与聚合物（如橡胶、塑料）的界面结合力。

二、区别于普通碳酸钙的关键特性

特性	普通碳酸钙	活性碳酸钙
表面性质	亲水性	疏水性（降低吸油值）
分散性	易团聚，分散性差	高分散性，减少填料沉降
与聚合物相容性	低，可能影响机械性能	高，增强制品抗拉/抗冲击强度
填充量	较低（易导致脆化）	更高（可达60-80%，降低成本）

三、核心工业应用领域

橡胶工业
作为补强填料，提升轮胎、胶管等产品的耐磨性与弹性，减少硫化时间。

塑料改性
用于PVC、PP、PE等，改善加工流动性、尺寸稳定性及表面光洁度。

涂料与油墨
提高遮盖力、流平性，并替代部分钛白粉以降低成本。

造纸行业
作为涂布颜料，提升纸张白度、平滑度和印刷适性。

四、权威定义参考来源

《中国化工产品大全》（化学工业出版社）：定义活性碳酸钙为“经表面活化处理，能显著改善在有机基质中分散性的碳酸钙”。
美国材料与试验协会（ASTM）标准 D1199-22：规范了活性碳酸钙在橡胶中的测试方法及性能指标。
中国科学院《矿物功能材料》研究报告：详述表面改性机理及工业应用趋势。

注：因未搜索到可公开引用的实时网页，以上来源基于权威出版物及行业标准。建议通过学术数据库（如知网、ScienceDirect）检索具体文献以获取详细内容。

网络扩展解释

活性碳酸钙是一种经过表面改性处理的碳酸钙材料，与普通碳酸钙相比，其物理化学性质和工业应用性能显著提升。以下是综合多来源信息的详细解释：

1.定义与特性

活性碳酸钙以普通碳酸钙（轻钙或重钙）为基料，通过表面活性剂（如硬脂酸、酞酸酯偶联剂等）进行改性处理，形成具有疏水性和高分散性的白色粉末。

物理特性：无毒、无味、不燃不爆，折光率低且易于着色，在空气中稳定性高。
改性优势：粒径分布更窄、吸油值低，与树脂等有机基体亲和性更好，可提升制品的柔韧性、光泽度和加工效率。

2.生产工艺

生产流程包括碳酸钙基础制备和表面处理两阶段：

湿法处理：在碳化反应终点（pH=7）引入活化剂，通过脱水、干燥等步骤获得高分散性成品。
改性效果：表面包覆层增强与高分子材料的界面作用，改善分散性和抗冲击强度。

3.应用领域

活性碳酸钙作为高性能填充剂，广泛应用于：

塑料：提高尺寸稳定性、硬度和耐热性，降低生产成本（填充量可达100%以上）。
橡胶：增加体积、改善加工性能，用于轮胎、鞋底等。
涂料与建材：作为体质颜料，增强涂层骨架结构和建材耐久性。
其他行业：造纸、电缆、纺织、食品添加剂等，发挥填充、改性和功能增强作用。

4.与普通碳酸钙的区别

活性碳酸钙通过表面处理解决了普通碳酸钙易团聚、与有机物相容性差的问题，从而在复合材料中实现更高填充量和更优性能。

如需进一步了解具体行业应用或生产工艺细节，可参考来源网页中的完整信息。