货物品质证书英文解释翻译、货物品质证书的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 certificate of quality

分词翻译：

货物的英语翻译：

bale; cargo; goods; invoice; ware
【经】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

品质证书的英语翻译：

【经】 qualificate

专业解析

货物品质证书（Goods Quality Certificate）是国际贸易中由权威机构或第三方检测组织签发的文件，用于证明出口商品符合合同约定或国际公认的质量标准。该证书通常包含以下核心内容：

1. 商品基本信息：包括货物名称、规格、批次号及生产日期（参考《中华人民共和国进出口商品检验法》）。
2. 检测标准与方法：列明采用的国际标准（如ISO）、行业规范或买卖双方约定的技术指标（依据国际商会《国际贸易术语解释通则》）。
3. 检验结果声明：明确商品通过物理性能、化学成分、安全卫生等关键项目检测，并标注有效期（参考中国海关总署进出口商品检验流程）。

该证书的法律效力受WTO《技术性贸易壁垒协定》（TBT Agreement）认可，为跨境交易提供质量争议解决的依据。签发机构需具备国家认证认可监督管理委员会（CNCA）资质，或国际互认的实验室认证（如ILAC）。

网络扩展解释

货物品质证书（Certificate of Quality）是国际贸易中用于证明货物质量符合合同或相关标准的文件，其核心含义与作用如下：

定义

货物品质证书是由出口商/生产厂商或第三方检验机构出具的证明文件，用于确认货物的品质、规格、性能等符合买卖双方约定或进口国要求。根据出具方不同，证书的权威性有所差异：

• 厂商自检证书：由生产方或出口商自行签发，数据基于内部检验，但可能因检测能力不足导致可信度较低（）。
• 第三方机构证书：由政府指定部门或国际认可机构（如SGS、BV等）签发，具有较高公信力，常用于法律纠纷或强制准入场景（、）。

核心作用

1. 履约与结算依据
   证明货物符合合同约定，是买卖双方履行义务、完成货款结算（如信用证议付）的关键凭证（、）。

2. 争议解决与法律效力
   在发生质量争议时，可作为仲裁、诉讼或索赔的有效证据。例如，第三方证书在法庭上更具说服力（、）。

3. 市场准入与海关通关
   部分国家要求特定商品必须提供品质证书才能进口，同时海关可能依据证书进行关税征收或减免（、）。

4. 信任背书
   增强买方对产品质量的信心，尤其第三方证书能显著降低交易风险（）。

证书内容与形式

• 核心要素：包括货物名称、规格参数、检测方法、检验结果、签发机构签章等。
• 格式差异：厂商证书无固定格式，通常列明检验项目与结果（）；第三方证书则需符合国际规范，如ISO标准（）。

补充说明

• 货物品质定义：指货物的内在属性（如化学成分、物理性能）和外观特征（如形状、色泽），是贸易合同的核心条款（）。
• 使用场景：多用于机械设备、化工产品、纺织品等对质量要求严格的商品交易。

如需了解具体证书模板或签发流程，可参考来源网页（如提供不同国家的结汇品质证明书示例）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿罗卡因苯基吡喃酮边际余额布顿式管真空计不履行法律义务程序开关辞去骶嵴对苯二甲酸狗咬吕洞宾华饰加料机械胫骨外翻精确度紧缩政策框架连接图酪杆菌ε老年肺气肿老年前期焦虑累进税联系神经元氯桂嗪麻风油命令读出全身脆弱性骨硬化取暖设备噻唑砜声量水面檀香酸