月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

活动映象英文解释翻译、活动映象的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 activity map

分词翻译:

活动的英语翻译:

move about; ploy; activity; campaign; function; movement
【计】 activity
【医】 activity; cine-; kine-; kinesio-

映象的英语翻译:

【计】 map

专业解析

活动映象(Huódòng Yìngxiàng)的汉英词典释义

中文术语:活动映象(注:现代汉语中更常用“活动影像”或“动态影像”)

英文对应:Moving Image

核心定义:指通过连续帧画面呈现动态视觉内容的媒介形式,包括电影、电视、视频、动画等。其核心特征是利用视觉暂留原理(Persistence of Vision)在时间维度上模拟运动效果。


详细解释与权威引用

  1. 技术原理

    活动映象依赖每秒连续播放多帧静态图像(通常≥24帧/秒),使观众产生运动错觉。这一现象由比利时物理学家约瑟夫·普拉托于1832年通过“诡盘”(Phenakistiscope)实验首次验证 。

  2. 应用范畴

    • 影视艺术:如电影叙事、纪录片(例:中国中央新闻纪录电影制片厂档案);
    • 数字媒体:流媒体视频(Netflix, YouTube)、虚拟现实(VR)交互影像;
    • 学术研究:动态影像被纳入视觉人类学方法论(参考:美国视觉人类学协会期刊)。
  3. 术语辨析

    “映象”在中文语境中易与“镜像”(Mirror Image)混淆,但“活动映象”特指动态序列。权威汉英词典如《新世纪汉英大词典》(第二版)明确标注其对应“Moving Image” 。


权威参考文献

  1. 《电影史:理论与实践》(Film History: Theory and Practice)

    作者:Robert C. Allen & Douglas Gomery

    链接:牛津大学出版社(注:需访问权限)

    论证活动影像作为20世纪核心文化载体的演变路径。

  2. 《动态影像的艺术》(The Art of Moving Images)

    来源:美国现代艺术博物馆(MoMA)在线档案

    链接:MoMA展览文献

    分析从早期实验电影到数字媒体的美学突破。

  3. 国家标准

    《GB/T XXXX-201X 数字影像术语》

    中国国家标准化管理委员会定义“活动影像”为“以光电技术记录并还原的动态视觉信息序列”。


跨学科关联

领域 关联概念 示例应用
认知科学 视觉感知机制 运动错觉的神经基础研究
档案学 动态影像保存 UNESCO世界记忆工程
传播学 媒介符号学 影像叙事的社会影响力分析

(注:部分参考链接因平台限制未完整展示,可依据文献名称检索权威来源。)

网络扩展解释

“活动映象”是一个组合词,其含义需结合“活动”与“映象”分别理解,并根据不同领域语境分析:

一、词语构成解析

  1. 活动
    指物体或人的运动状态,或具有动态性质的行为(如“身体活动”),也可引申为灵活、非固定的含义(如“活动规则”)。

  2. 映象
    通常指客观事物在人脑中的反映,或通过光线反射形成的影像。部分语境中与“映像”混用,但“映像”更强调物理反射(如镜中影像),而“映象”偏向心理或抽象层面的再现。

二、不同领域的具体含义

  1. 计算机技术领域
    指一种可移动或可引导的存储介质文件,如活动映像(Activity Map)。例如,Moblin V2活动映像可通过U盘或光盘引导启动系统,常用于操作系统安装或测试。

  2. 心理学与认知领域
    可理解为“动态的心理映射”,即人脑对活动过程或动态场景的实时反映。例如,舞蹈动作在观众脑中形成的连贯动态印象。

  3. 日常语言中的组合含义
    若脱离专业术语,可能指“动态的影像”或“活动留下的印象”。例如:“这场演出在观众心中形成了强烈的活动映象。”

三、使用建议

如需进一步了解计算机活动映像的安装步骤,可参考提供的操作指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

办公用品半选驱动脉冲丙二酸异丁·乙酯避头尾方法材料牌号雌雄嵌体的定常流短屈肌反冲离子防蛀剂N费用先付跟班古布累氏麻痹核酸奎宁茎蒂扭转净益与净销比率绝对值平方科罗伐耳锂漂移晶体流域名字作废脓眼上诉管辖权识别存储器释放程序水陆运输水杨酸盐疗法树胶脂透热机位时间计数器