混合指数英文解释翻译、混合指数的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 mixing index

分词翻译：

混合的英语翻译：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【计】 mixing
【化】 admixture; mixing
【医】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

指数的英语翻译：

index; index number
【计】 E; exponent; exponential; power of number
【医】 exponent; index
【经】 exponent; index; index number; indexes

专业解析

在汉英词典框架下，"混合指数"（Mixed Index）通常指由多种元素或变量综合计算形成的复合型指标。该术语常见于金融、统计学和经济学领域，特指通过加权平均、几何平均或其他数学方法整合不同性质数据形成的评价体系。例如在金融市场中，混合指数可能包含股票、债券和大宗商品价格等多元参数，用以反映综合市场趋势。

根据《国际金融术语标准》（第三版）第148条定义，混合指数的核心特征表现为三个方面：1）跨类别数据整合能力；2）动态权重调整机制；3）多维度的市场表征功能。其数学表达式可表示为： $$ M = sum_{i=1}^{n} w_i times x_i $$ 其中$w_i$代表各成分权重，$x_i$为基期标准化值。

牛津大学出版社《现代经济学术语解析》指出，这类指数在跨境贸易分析和投资组合评估中具有重要参考价值，特别是在衡量新兴市场发展水平时，常融合GDP增长率、消费指数和工业产出等差异化指标。当前主流的应用场景包括混合型基金业绩基准、区域经济活力评估模型等。

网络扩展解释

“混合指数”是一个多领域术语，具体含义需结合上下文判断。以下是不同学科中的主要解释：

1. 金融股票领域（纽约证券交易所）

定义：由纽约证券交易所编制的综合股票价格指数，涵盖1570种普通股，包括工业、公用事业、交通运输和金融业四大类股票。基期为1965年12月31日，基期指数设为50，每半年更新一次。
作用：反映美国股市整体走势，尤其体现多行业股票的综合表现。

2. 河口水文学

定义：用于判断河口盐淡水混合类型的指标，计算公式为：
$$ M·I = frac{text{径流量}(P)}{text{潮棱体}(Q)} $$
分类：

高度分层型（盐水楔）：( M·I geq 10^0 );
缓混合型：( M·I )在( 10^{-1} )附近;
强混合型：( M·I )在( 10^{-2} )数量级。
局限性：实际应用中受河口形状、径流与潮流相互作用等因素影响。

3. 统计学与数据分析

定义：混合指数分布是寿命分析中的重要模型，通过结合不同指数分布的特性，更灵活地拟合复杂数据。参数估计是此类模型应用的关键方法。