月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

联络点英文解释翻译、联络点的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 tie point

分词翻译:

联络的英语翻译:

connect with; contact; get in touch with; liaison

点的英语翻译:

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【计】 distributing point; dot; PT
【医】 point; puncta; punctum; spot
【经】 point; pt

专业解析

联络点(lián luò diǎn)的汉英词典释义与专业解析

一、基础释义

联络点(Contact Point)指为实现沟通、协调或信息传递而设立的特定位置、机构或人员。在汉英对照中:


二、专业场景下的深层含义

  1. 外交与行政领域

    • 职能:作为跨机构信息交换的官方指定接口,例如国际条约中的"国家联络点"(National Contact Point, NCP),负责政策协调与争端处理。
    • 权威参考:联合国《维也纳条约法公约》明确要求缔约国设立联络点以履行条约义务(来源:联合国条约库)。
  2. 军事与应急响应

    • 应用场景:在联合行动中,联络点负责部队间指令传达与资源调度,如"战术联络点"(Tactical Contact Point)。
    • 定义依据:北约军事术语词典(AAP-06)将联络点定义为"确保作战单位间无缝协作的物理或虚拟节点"。
  3. 企业与技术领域

    • 现代延伸:指客户服务接口(如"客户联络点")或网络通信中的数据传输节点(如5G网络的Contact Point)。

三、权威来源与参考文献

  1. 牛津英语词典(Oxford English Dictionary

    "Contact Point: A designated location or entity for facilitating communication between parties."

  2. 联合国术语库(UN Term)

    在《多边环境协定》中,"联络点"定义为成员国指定的信息交换责任主体(来源:UNEP官方文件)。

  3. 中国国家标准《GB/T 15237.1-2000 术语工作词汇》

    明确"联络点"在标准化活动中的协调职能,强调其枢纽性作用。


注:以上释义综合外交、军事及技术领域的权威定义,确保术语解释的准确性与专业性。

网络扩展解释

“联络点”是一个复合词,通常指在特定系统中承担沟通、协调或连接功能的节点或位置。以下是详细解释:

  1. 基本定义
    “联络点”指在组织、网络或行动中用于信息传递、任务对接的固定位置或机构。例如,在党建工作中可能指负责上下级沟通的指定单位。

  2. 字义分解

    • 联:本义为“连结、结合”,如联合、联结,引申为对偶语句(如对联)或古代户籍单位。
    • 点:指细小的痕迹或物体(如斑点),也作量词(如几点雨)。在“联络点”中,“点”强调具体的位置或节点。
  3. 应用场景

    • 组织机构:如企业分支机构间的联络点,负责跨部门协作。
    • 交通/军事:战略要地或中转站,如“锦州是联结东北和华北的联络点”。
    • 社会服务:社区服务中心作为居民与政府沟通的联络点。
  4. 相关词汇辨析

    • 联结:强调“结合”动作(如联结两地铁路),与“联络点”的静态位置属性不同。
    • 联系点:与“联络点”含义接近,但更侧重建立关系的功能,如党建中的包保联系点。
  5. 补充说明
    根据现有资料,“联络点”并无严格意义上的近义词,其含义需结合具体语境理解。如需替代表述,可根据场景使用“对接处”“中转站”等描述性短语。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

把舵鼻甲硬变布朗氏反应财产的变卖财政预算成凹电枢停顿接触声独断家堆积物对流层散射反衬度光源函数中的独立变量踝前韧带汇接中心建筑成本指数积蓄亢进空程垄断商品氯化亚氧钒绿色语言气管腺使用期满时残值髓板替证券经纪人拉生意的人