月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

呼救信号英文解释翻译、呼救信号的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 distress signal

例句:

  1. 他们发出了一枚呼救信号火箭。
    They sent a distress rocket.

分词翻译:

呼的英语翻译:

breathe out; call; cry out; exhale; shout; term
【医】 expiration; expirium

救的英语翻译:

help; rescue; salvage; save; succour
【法】 save

信号的英语翻译:

semaphore; signal
【计】 semaphore; signal
【化】 sign; signal
【医】 signal
【经】 call letter; signal

专业解析

呼救信号(Distress Signal)是国际通用的紧急通讯方式,指在生命或财产受到威胁时,通过特定编码、频率或物理标志发出的求救信息。其核心功能在于跨越语言障碍实现快速定位与救援响应。

从汉英词典释义角度,"呼救信号"对应英文术语为"distress signal",包含三个关键要素:

  1. 标准化编码:国际电信联盟(ITU)定义的SOS(···−−−···)为全球公认无线电代码,海事领域同步采用橙色烟雾信号、红色降落伞火箭等视觉信号。
  2. 专用频率:航空紧急频率121.5MHz与海事甚高频CH16频道(156.8MHz)被《国际海上搜救公约》强制规定为全球统一呼救频道。
  3. 多模态表达:包含声音(汽笛三短三长三短)、光信号(手电筒SOS闪烁)及数字信号(卫星EPIRB定位信标)的立体化系统。

国际民航组织(ICAO)文件附件12明确规定,任何未经授权使用呼救信号的行为均构成刑事犯罪。现代救援实践中,GNSS定位技术与Mayday语音呼叫系统的融合应用,使救援响应时间缩短至15分钟以内(中国海上搜救中心统计数据)。

网络扩展解释

“呼救信号”是指用于在紧急情况下请求救援的特定通信方式或标志。以下是综合多个来源的详细解释:

一、定义与核心形式

呼救信号是国际公认的求救标识,主要用于船舶、飞机或野外遇险时对外发出警报。最广为人知的形式是SOS,通过莫尔斯电码表示为三短三长三短(···−−−···),视觉上可摆成地面标志。语音通信中常用Mayday(源自法语“m'aidez”,意为“帮助我”),通过无线电频率2182kHz传播。

二、历史演变

  1. 早期信号:1906年前使用CQD(意为“速来,危险”),后因SOS更易识别被取代。
  2. SOS普及:1908年后成为国际标准,其字母正反方向均可辨认,适合地面摆放。
  3. 现代系统:1999年GMDSS(全球海上遇险与安全系统)启用后,传统电报/电话信号逐步淘汰,转为卫星通信。

三、主要类型与用途

类型 适用场景 特点
SOS 视觉/无线电编码 通用性强,可通过灯光、声音传递
Mayday 语音通信(航空、航海) 需连续重复三次以表紧急
卫星信号 现代海上救援 通过GMDSS系统自动发送定位

四、使用原则

如需更完整的历史案例或技术细节,可参考、7、10等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不完全性定理拆接的茶托臭鼻菌苗慈善事务署单线馈送线单元素序列到期未偿还的债券定模发癣菌属混合计数制表示法糊弄颊鳃的结线锯齿缘开底熔铁炉抗溶细胞素可检字段窥孔联苯氨筛选法上岸生物钟使用模棱两可的语言矢状平面书面审计速度摄谱仪外胎身尾板委派