英语翻译：

saucer

例句：

1. 我的茶杯和茶托在哪儿呢？
   Where's my cup and saucer?
2. 茶溢出流到茶托里了。
   The tea slopped (over) into the saucer.
3. 他把茶杯放在茶托上。
   He put the cup on the saucer.

分词翻译：

茶的英语翻译：

tea
【医】 Camellia thea; tea; thea; Thea sinensis

托的英语翻译：

entrust; hold in the palm; plead; set off; sth. serving as a support
【化】 Torr
【医】 pad; support

专业解析

茶托（chá tuō）在汉英词典中解释为置于茶杯底部的小型承托器具，英文对应词为"teacup saucer"或"cup stand"。该器具有隔热防烫、承接溢液、提升饮茶仪式感三重功能。

从器物学角度分析，茶托由托体、缘口、足部三部分构成。典型规格为直径10-15厘米，高度1.5-3厘米，材质涵盖陶瓷、漆器、金属、竹木四大类。宋代《茶具图赞》记载的"漆雕秘阁"即为漆器茶托的早期形制。

中国茶叶博物馆藏品信息显示，明代青花瓷茶托多采用缠枝莲纹装饰，清代则盛行矾红彩蝠纹样式。大英博物馆藏有康熙年间外销瓷茶托，印证了17世纪中国茶具对欧洲下午茶文化的影响。

现代茶托设计融合传统工艺与人体工学，如故宫文创推出的珐琅彩竹节形茶托，既保留传统纹样，又改良边缘弧度增强持握舒适度。日本煎茶道使用的"天目台"则发展出带凹槽的特殊结构。

网络扩展解释

“茶托”一词有两种含义，需结合语境理解：

一、传统茶具（本义） 指承托茶杯、茶盏的小碟或托盘，又称“茶船”“盏托”。主要功能包括：

1. 隔热防烫：避免直接触碰高温茶杯（）。
2. 保护桌面：防止茶水溢出污染（）。
3. 装饰作用：材质涵盖陶瓷、金属、漆器等，造型多样（）。

二、现代引申含义 指在酒吧、茶馆等高消费场所，通过社交软件诱骗他人消费的欺诈行为。此类“茶托”常伪装成服务员或网友，以交友名义诱导消费高价商品（）。

---

补充知识：

• 历史渊源：唐代已有记载，蜀相崔宁之女因茶杯烫手发明茶托，后逐渐演变为茶文化的重要器具（）。
• 标准尺寸：如乌龙茶托约15.5cm×10.5cm，与茶杯尺寸适配（）。

遇到涉及金钱的社交邀约时，建议保持警惕，避免陷入消费陷阱。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安替比林癖布劳德曼氏区坼裂骨折串联网络垂直推动脉冲电流转移比例短角的趸卖二羟苯基丙氨酸氧化酶非公证文件福来君浮游植物高保真度膈下垂管押锅炉马力海绵体腔换码序列环转节律互易定理假木贼属硷性氧化物近似数据链式升降机卤化氰排斥在外软锡管舌界沟诉讼中的辛存者铁石心肠的