呼叫转向英文解释翻译、呼叫转向的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 call redirection

分词翻译：

呼叫的英语翻译：

call; call out; page; shout
【计】 C; calling

转向的英语翻译：

change direction; get lost; sheer off; sway; swerve; swing; trend; turn
【医】 diversion; vergence; vergency

专业解析

呼叫转向（Call Forwarding），在电信领域指将呼入的电话自动转接至预设的其他号码或设备的功能。该服务通过电信网络系统实现呼叫路径的重定向，是传统电话系统和现代VoIP的核心功能之一。

一、核心定义与技术原理

呼叫转向允许用户将无法接听的来电（如占线、无应答或主动设置）自动转接到指定号码（如手机、语音信箱或其他分机）。其技术基础是交换机的重路由协议，例如在SIP协议中通过INVITE与302 Moved Temporarily响应实现转接逻辑。

二、典型应用场景分类

无条件转向（Always Forward）
所有来电立即转接至预设号码，适用于号码停用前的过渡期或跨设备统一接听场景。

遇忙转向（Busy Transfer）
当用户线路占线时自动转接，减少呼损率，提升企业客服效率。

无应答转向（No-Reply Transfer）
振铃超时（通常15-30秒）后启动转接，避免漏接重要来电。

三、服务特性与行业标准

跨网络兼容性：遵循3GPP TS 24.604规范，支持固网、移动网及VoIP系统互通。
触发条件定制：用户可设置基于时间、主叫号码等规则的智能转接策略。
计费模式差异：多数运营商对发起转向方收费，部分企业套餐包含免费转接额度。

术语对照：
中文：呼叫转向 / 呼叫转移

英文：Call Forwarding (CF) / Call Diversion

技术标准：ITU-T Q.732.3 (补充业务控制协议)

引用来源

国际电信联盟（ITU）《Q-Series Switching Standards》
3GPP技术规范库 TS 24.604 V17.1.0 (2023-03)
RFC 5589: Session Initiation Protocol (SIP) Call Control - Transfer
维基百科"Call forwarding"词条（一般参考）

注：部分标准文档需通过ITU/3GPP官网订阅访问，维基百科词条提供公开基础定义参考。

网络扩展解释

“呼叫转向”这一表述可能存在用词偏差，实际应为“呼叫转移”（Call Forwarding）。以下是关于该功能的详细解释：

一、基本定义

呼叫转移是电信服务中的一项功能，允许用户将无法接听或不愿接听的来电转移到预设的其他电话号码上。其核心目的是帮助用户在特定场景下灵活管理来电，避免漏接重要电话。

二、主要触发场景

无法接听：如手机故障、没电或信号不佳时；
主观拒接：用户主动选择不接听来电；
通话中占线：正在通话时新来电自动转移；
无人接听：来电响铃一定时间后未应答。

三、转移类型分类

根据触发条件不同，可分为四种模式：

无条件转移：所有来电均转移至预设号码；
遇忙转移：占线时触发转移；
无应答转移：超过设定响铃时长未接听时转移；
不可及转移：关机或不在服务区时转移。

四、设置方式

通过手机设置菜单操作（以常见手机为例）：

进入「电话」应用设置；
选择「呼叫转移」选项；
根据需求选择转移类型并输入目标号码。

提示：不同运营商可能需通过特定代码设置，具体可咨询当地服务商。

五、应用价值

该功能广泛应用于商务场景（如转接至办公座机）、个人隐私保护（过滤骚扰电话）及紧急联络场景。使用时需注意目标号码可能产生额外通话费用。