英语翻译：

【医】 cartilago epiglottica; laryngis operculum

分词翻译：

会厌的英语翻译：

epiglottis
【医】 epiglottis

软骨的英语翻译：

cartilage; gristle
【医】 cartilage; cartilagines; cartilago; chondr-; chondri-; chondro-
gristle

专业解析

会厌软骨（Epiglottis）是位于喉部入口处的一片叶状弹性软骨结构，是喉软骨的重要组成部分。其核心功能是在吞咽时向后下翻转，遮盖喉口（声门），防止食物或液体误入气管，从而保护呼吸道畅通。以下是其详细解释：

一、解剖结构与位置

会厌软骨形似树叶，上宽下窄，通过茎部附着于甲状软骨内面。其表面覆盖黏膜，正面朝向舌根（舌面），背面朝向喉腔（喉面）。在静息状态下，会厌直立，喉口开放；吞咽时，舌根后压推动会厌向后下倾倒，封闭喉口。

二、汉英术语解析

• 中文名：会厌软骨

  “会”意为“汇聚”，“厌”通“压”，指其在吞咽时覆盖喉口的动作特征。

• 英文名：Epiglottis

  源自希腊语 epi-（在上方）和 glottis（声门），直译为“声门之上的结构”。

三、核心功能与生理意义

1. 保护性屏障：吞咽瞬间遮盖声门，引导食团进入食管。
2. 气道防护：防止异物误吸引发吸入性肺炎。
3. 发音辅助：某些语言（如阿拉伯语）中参与喉部发音。

四、临床关联

• 会厌炎：细菌感染导致的急性炎症，可能引发气道梗阻（需紧急处理）。
• 误吸风险：神经系统疾病或衰老可能导致会厌反射迟钝，增加误吸概率。

---

权威参考来源：

1. 《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）：经典解剖学著作，定义会厌软骨的结构与功能（第42版，第592页）。
2. 美国国立卫生研究院（NIH）："Epiglottitis" 疾病说明（MedlinePlus词条）。
3. 国际解剖学命名委员会（FCAT）："Terminologia Anatomica" 标准术语库（编号A06.2.07.001）。

网络扩展解释

会厌软骨是喉部的重要结构，其详细解释如下：

一、定义与结构

会厌软骨是喉软骨的一种，属于弹力软骨，位于舌根后方、喉入口上方。其形状呈叶片状或树叶状，上宽下窄，下部附着于甲状软骨前角（喉结位置）。表面覆盖黏膜，分为舌面和喉面，舌面组织疏松，易因感染肿胀。

二、核心功能

1. 吞咽保护：吞咽时上提并向后下反转，覆盖喉入口，防止食物或液体误入气管。
2. 呼吸调节：非吞咽状态下保持开放，确保气流顺畅通过喉腔。

三、相关健康问题

• 急性会厌炎：感染或过敏可能导致会厌软骨肿胀，堵塞喉入口引发呼吸困难，需紧急就医。
• 功能障碍：肿瘤或结构异常可能引起吞咽困难或呛咳。

四、其他特征

• 儿童差异：小儿会厌呈卷曲状，与成人形态不同。
• 可见性：用力伸舌时可能观察到其边缘，但日常无法直接看到。

通过多来源信息综合可知，会厌软骨在人体吞咽和呼吸机制中起关键保护作用，结构异常可能引发严重后果。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保健的编队表式字段臭味锤骨柄催化剂漏斗醋酸脱氧皮质酮大风子甙等离子体阴极电枢心叠片非法数字辐射损伤拱手共振范围航空灯塔耗费降莨菪品集成电路设备金属蛋白集团交易兰纳品红连续抽样埋葬启封全相关矩阵溶锥虫碳酸钠团体人寿险卫队