桥连的基英文解释翻译、桥连的基的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 bridged group

【机】 bridging

base; basic; foundation; key; primary; radix
【化】 group; radical
【医】 base; basement; group; radical

在汉英词典视角下，“桥连的基”是化学领域（尤其配位化学与高分子化学）的专有名词，其核心含义及英译如下：

“基”的含义
指化学结构中的基团（Group）或原子团，常对应英文后缀 -yl（如甲基 methyl）或特定功能基名称（如羟基 hydroxyl）。在“桥连的基”中，“基”特指连接两个或多个金属中心的原子或原子团。
“桥连”的含义
描述一种跨越空间连接不同部分的结构角色，英译为bridging。其核心特征是：单个原子或原子团同时与两个（或更多）中心原子键合，形成“桥式”结构。
完整术语英译
“桥连的基”标准英译为bridging group 或bridging ligand（若强调配位作用）。例如：

在二聚体 ([(ce{NH3})5Co-mu-ce{OH}-ce{Co(NH3)5}]^{5+}) 中，(ce{OH^-}) 是桥连的基。
（The (ce{OH^-}) ion acts as a bridging group.）

根据国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）定义：

桥连基（Bridging group）指在多核配合物中，通过化学键同时连接两个及以上金属原子的配体或原子团（来源：IUPAC《无机化学命名法》2014版）。
关键特征：
- 形成多中心键（如 (mu_2)-、(mu_3)- 标识键合金属数）。
- 稳定簇状结构（如金属羰基簇中的 (ce{CO}) 桥）。
- 调控电子传递（如生物酶中 (ce{O^{2-}}) 桥连铁中心）。

“桥连的基”这一表述在不同领域有不同含义，需结合具体语境理解：

化学领域（桥联基团）
指多核配位化合物中，同时与两个或多个金属原子键合的原子或原子团。例如：
- 边桥基：连接两个金属原子（标记为μ₂-L），如某些有机配体的氧原子。
- 面桥基：连接三个及以上金属原子（标记为μₓ-L，x≥3），常见于金属簇合物中。这类基团的配位原子需具备多对孤对电子以实现桥联作用。
电子焊接领域（桥连）
指焊锡错误连接相邻焊盘形成导电通路的现象，属于焊接工艺中的缺陷，可能导致电路短路。
桥梁工程领域（桥基）
指桥梁的基础结构，承担传递荷载至地基的功能，包括明挖基础、桩基础等类型。

若您的问题指向化学术语，建议优先参考桥联基团的定义；若涉及其他领域，可进一步说明以获取针对性解答。