回飞棒英文解释翻译、回飞棒的近义词、反义词、例句

英语翻译：

boomerang

answer; circle; return; turn round
【医】 circumvolutio; convolution; gyre; gyri; gyrus; re-

fly; swiftly
【化】 femto-

bar; mallet; stick; wand; good
【化】 bar; rod

回飞棒（huí fēi bàng）是英语单词"boomerang" 的音译兼意译词，在汉英词典中具有以下详细含义：

基本释义
指一种呈弯曲形状（通常为V形或香蕉形）的投掷工具，由木材或其他轻质材料制成。其独特之处在于：当以特定角度和技巧投掷后，若未击中目标，能借助空气动力学原理飞回投掷者所在位置。这是澳洲原住民的传统狩猎工具与文化象征之一。
词源与构词解析
"回飞棒" 属汉语中的"意译词"：
- "回"：体现其"返回"的核心特性；
- "飞"：描述其投掷后的飞行状态；
- "棒"：指其棒状、棍状的基本形态。
  该译名精准传达了 "boomerang" 的功能与物理特征。
物理特性引申义
在科技或工程语境中，"回飞棒" 可引申指代任何具有"自返路径" 或"循环轨迹" 的物体或现象，例如在空气动力学或抛体运动研究中，描述特定条件下物体能返回原点的运动模式。
文化象征与隐喻
在跨文化语境下，"回飞棒" 常被用作隐喻：
- 行为后果：象征"行为或决策可能产生返回到自身的后果"，即"自食其果"或"因果循环"（如谚语 "Boomerang effect"）。
- 文化回归：代表离散的文化元素或人群最终回归本源的现象。
  此隐喻义源于其物理特性在文化认知中的延伸。

权威参考来源：

中国社会科学院语言研究所词典编辑室. (2016). 现代汉语词典 (第7版). 商务印书馆.
牛津大学出版社. (2018). Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary (9th ed.).
澳大利亚国家博物馆. (n.d.). Indigenous Australian Boomerangs. 来源：https://www.nma.gov.au/defining-moments/resources/boomerangs (注：此为示例性文化背景链接，实际引用需确保链接有效)
Encyclopædia Britannica. (2023). Boomerang. 来源：https://www.britannica.com/sports/boomerang

回飞棒（又称回旋镖、飞去来器）是一种具有特殊飞行特性的投掷工具，其词义及核心特点可综合解释如下：

回飞棒最初是澳大利亚土著的传统工具，主要作为狩猎武器或战斗工具使用。其形状多为弯曲的木质结构，边缘锐利，投掷后若未击中目标，可利用空气动力学原理飞回投掷者手中。现代则更多用于娱乐或竞技运动。

回飞棒的独特飞行能力使其成为科学教学中研究力学的经典案例。其设计原理还被应用于无人机和航空器领域，体现了传统工具与现代科技的融合。

如需更详细的历史或物理公式推导，可参考来源。