化蛹英文解释翻译、化蛹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

pupate

分词翻译：

化的英语翻译：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

蛹的英语翻译：

pupa; nymph; chrysalis
【医】 chrysalis; pupa

专业解析

化蛹（huà yǒng）是一个昆虫学术语，指昆虫在完全变态发育过程中，从幼虫阶段转变为蛹阶段的生物学现象。以下从汉英词典角度详细解释其含义与应用：

一、中文释义与生物学定义

化蛹指昆虫幼虫停止取食后，进入静止状态，外部形态和内部器官发生剧烈重组，最终形成蛹的过程。这是完全变态昆虫（如蝴蝶、蛾、甲虫等）生命周期中的关键阶段。例如：

家蚕幼虫在吐丝结茧后开始化蛹，蛹期持续约两周后羽化为成虫。

二、英文对应词解析

化蛹的英文对应词为"pupate"（动词）或"pupation"（名词），其核心含义包括：

动词用法（pupate）：
描述昆虫进入蛹期的行为，例如：

"The caterpillarpupates inside a chrysalis."（毛虫在茧内化蛹。）
名词用法（pupation）：
指化蛹这一过程或状态，例如：

"Pupation typically occurs in a protected environment."（化蛹通常发生在受保护的环境中。）
相关术语：
- Pupa（蛹）：化蛹后形成的休眠体。
- Puparium（蛹壳）：某些昆虫（如果蝇）化蛹时由幼虫表皮硬化形成的保护壳。

三、双语应用示例

中文例句	英文例句
蜜蜂幼虫在蜂巢中化蛹，蛹期约12天。	Bee larvaepupate within the hive cells, with the pupal stage lasting about 12 days.
环境温度直接影响化蛹的成功率。	Environmental temperature directly impacts the success rate ofpupation.

四、权威参考文献

《牛津英汉双解词典》（Oxford Chinese Dictionary）
定义："pupate" 译为“化蛹”，强调昆虫从幼虫到蛹的变态过程。

《昆虫学名词》（科学出版社，2018）
规范术语编号：化蛹（04.098），对应英文 "pupation"。

《韦氏词典》（Merriam-Webster）
词源解析："pupate" 源自拉丁语 "pupa"（玩偶、蛹），19世纪进入英语词汇。

通过以上解析，化蛹在汉英对照中精准对应昆虫发育的核心阶段，其定义与应用均以生物学事实为基础，为学术与翻译场景提供权威参考。

网络扩展解释

化蛹是昆虫发育过程中的关键阶段，特指完全变态类昆虫（如蝴蝶、蛾、甲虫等）从幼虫转变为成虫的过渡时期。以下是详细解释：

1.定义与基本概念

化蛹是幼虫通过蜕皮进入蛹期的过程。此时，幼虫的外部结构逐渐解体，成虫的器官（如翅膀、复眼等）开始形成。蛹期表面静止，但内部发生剧烈的组织重构，最终发育为成虫。

2.化蛹的过程

幼虫准备：幼虫在积累足够营养后停止进食，寻找隐蔽场所（如土壤、树叶间）进入蛹期。
结构转变：幼虫的器官系统被分解，成虫结构（如翅、生殖器官）逐步形成。
保护机制：部分昆虫会吐丝结茧（如蚕）或形成保护色，以减少外界威胁。

3.生物学意义

完全变态的核心阶段：蛹期是昆虫从幼虫到成虫形态和功能彻底转变的关键环节。
适应与进化：通过蛹期，昆虫能适应不同生态位，幼虫专司取食，成虫专司繁殖，提高生存效率。

4.应用与象征意义

农业防治：蛹期是消灭害虫（如棉铃虫）的最佳时期之一。
文化隐喻：常被比喻为“蜕变”或“重生”，象征历经困难后获得新生或成长。

补充说明：

蛹期的长短因物种和环境而异，短则数天，长则数月。例如，家蚕的蛹期约2周，而某些甲虫的蛹期可能持续整个冬季。