风抽子英文解释翻译、风抽子的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 fume extractor

wind
【医】 anemo-

take out
【经】 lay on

【机】 leaven

风抽子在标准汉语词典中并无明确定义，但可从构词和方言角度推测其含义：

字面解析
“风”指自然气流，“抽”有抽取、收缩之意，“子”为名词后缀。组合后可能形容被风吹袭时衣物紧贴身体的状态，或指灌风的口袋/缝隙（如衣兜被风吹鼓）。该词更常见于北方方言口语，非通用词汇。
方言关联参考
类似结构如“风兜子”（挡风用的兜帽）见于《现代汉语方言大词典》（中国社会科学院语言研究所编），推测“风抽子”或为区域性变体，指易被风吹透的衣物部位或通风的狭窄通道。
权威词典建议
因该词未被《现代汉语词典》《汉语大词典》收录，建议通过以下工具进一步验证：
- 中国社会科学院语言研究所《汉语方言地图集》
- 北京大学中国语言学研究中心（CCL）语料库

注：若需具体方言用例，可查阅地方志文献或田野调查报告。

"风抽子"是一个化工领域的专业术语，其含义解释如下：

基本释义
拼音为fēng chōu zǐ，对应的英语翻译是fume extractor（），指用于抽排有害气体或烟雾的工业设备。这一翻译直接对应其功能特性。
应用场景
主要用于化工、冶金等工业场所，通过强制排风系统将有毒气体（如焊接烟尘、化学挥发物等）排出工作环境，保障操作安全。
构词解析
- 风：指空气流动或气体抽排的动作，对应英语"wind"或"air flow"。
- 抽：意为提取或排出，对应动词"extract"。
- 子：中文常见的名词后缀，无实际语义，类似"钳子""刷子"的构词方式。

需要说明的是，该词属于行业术语，日常对话中较少使用。因当前搜索结果权威性较低，建议通过专业化工词典或行业规范文件进一步核实具体技术参数和使用范围。