环状线英文解释翻译、环状线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

loop-line
【医】 ringed line

分词翻译：

环状的英语翻译：

circularity; ring
【医】 crico-

线的英语翻译：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

专业解析

"环状线"在汉英词典中通常定义为一种闭合的环形交通路线系统，英语对应翻译为"loop line"或"circular route"。该术语包含以下核心内涵：

拓扑结构特征：指线路首尾相连形成几何环形，无明确起点终点。例如东京山手线（Yamanote Line）即典型环状铁路系统。
交通功能定位：在城市轨道交通中特指串联多个枢纽站的骨干线路，如北京地铁10号线。
工程学延伸意义：在道路工程领域可指高架环形互通立交，如上海延安东路立交环线。
数学映射关系：作为几何概念时对应"closed curve"，强调连续无端点的曲线特性。

该术语的英汉互译需结合具体语境，交通规划领域建议优先使用"loop line"，数学领域则适用"closed loop"。

网络扩展解释

“环状线”是交通领域常用术语，主要指以环形或闭合形式布局的公共交通线路，常见于轨道交通或铁路系统中。以下是详细解析：

1. 基本定义

字面含义：指线路呈闭合环状，围绕特定区域（如城市中心、工业区等）运行的交通路线，通常首尾相连形成闭环。
日语来源：该词源自日语「環状線」（かんじょうせん，罗马音kannjousenn），直译为“环行线”或“环城线”。

2. 功能与特点

闭合运行：线路形成完整环形，乘客可在任意站点通过换乘到达其他方向，减少绕行时间。
连接枢纽：通常串联多个交通枢纽、商业中心或居民区，提升整体路网效率。例如，重庆轨道交通环线连接重庆图书馆、海峡路、二郎等关键节点，促进区域联通。

3. 实际应用案例

中国案例：重庆轨道交通环线是典型代表，全长约50公里，识别色为柠檬黄。其分阶段开通（2018-2021年），实现了对主城区的环绕覆盖。
日本案例：东京和大阪等城市也建有环状线铁路，用于缓解市中心交通压力并优化换乘（参考日本大城市交通规划特点）。

4. 扩展含义

在工业领域，“环状线”可能指物体表面的环状纹路（如防盗盖加工中的流纹），但此用法较为专业且少见。

总结来看，“环状线”的核心意义是通过闭合环形设计提升交通效率的路线规划方式，尤其适用于高密度城市区域。如需进一步了解具体线路信息，可参考地方交通部门发布的详细规划。