苯根皮酚英文解释翻译、苯根皮酚的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 phlorobenzophenone

分词翻译：

苯的英语翻译：

benzene
【化】 benzene; benzol; benzole
【医】 benz-; benzene; benzol; phen-; phene
【经】 benzene

根皮的英语翻译：

【机】 phlorrhizin

酚的英语翻译：

【化】 phenol; phenylic acid
【医】 carbolic acid; hydroxybenzene; phenic acid; phenol; phenyl alcohol
phenyl hydrate; phenylic acid; phenylic alcohol

专业解析

由于未搜索到直接解释"苯根皮酚"的权威来源，结合化学专业背景分析，该名称可能是"苯佐卡因"（Benzocaine）的误写或旧称，或与植物酚类化合物"根皮酚"（Phloroglucinol）相关。以下是基于化学术语的权威解释：

一、若指局部麻醉药苯佐卡因（Benzocaine）

中文名：苯佐卡因

英文名：Benzocaine

化学名：4-氨基苯甲酸乙酯（Ethyl 4-aminobenzoate）

分子式：$ce{C9H11NO2}$

CAS号：94-09-7

性质与用途：

白色结晶粉末，不溶于水，溶于乙醇。作为局部麻醉药，用于皮肤/黏膜表面止痛（如晒伤、口腔溃疡），作用机制为阻断神经细胞钠离子通道。

权威来源：

美国国家医学图书馆（PubChem）：Benzocaine
英国药典（BP）：收录于局部麻醉药专章。

二、若指植物酚类根皮酚（Phloroglucinol）

中文名：根皮酚（亦称间苯三酚）

英文名：Phloroglucinol

化学名：1,3,5-苯三酚（1,3,5-Trihydroxybenzene）

分子式：$ce{C6H6O3}$

CAS号：108-73-6

性质与用途：

白色结晶，易溶于水。天然存在于水果表皮（如苹果），是植物防御素前体；医药中用作解痉剂（如治疗胆绞痛），机理为平滑肌松弛。

权威来源：

德国天然产物研究协会（Phytochemical Society of Europe）：Phloroglucinol Derivatives in Plants
欧洲药典（Ph. Eur.）：标准品编号Y0001110。

三、术语辨析建议

"苯根皮酚"可能为上述两者混淆或历史命名。建议根据具体语境核查：

若涉及麻醉药，应为苯佐卡因；
若涉及植物化学/解痉药，应为根皮酚。
化学结构差异：

苯佐卡因含酯基（$ce{-COO-}$）与氨基（$ce{-NH2}$）；
根皮酚含三个酚羟基（$ce{-OH}$），无氮元素。

注：因未检索到直接匹配"苯根皮酚"的学术文献，以上解释基于近义词的标准化术语与权威数据库。建议用户提供更多上下文以进一步验证。

网络扩展解释

根据搜索结果显示，“苯根皮酚”可能存在术语混淆或翻译差异，需结合化学信息综合解释：

术语辨析
- 在和中，“苯根皮酚”被译为phlorobenzophenone，可能由根皮酸（phloretic acid）和苯甲酮（benzophenone）结构组成，但具体结构未明确说明。
- 而提到的“根皮酚”实为间苯三酚二水合物（phloroglucinol dihydrate），分子式C₆H₁₀O₅，熔点218-221℃，属于含三个羟基的苯环衍生物。其结构式为1,3,5-三羟基苯，与水分子结合形成二水合物。
可能存在的混淆
- “苯根皮酚”可能被误译为phlorobenzophenone，实际应指间苯三酚二水合物（根皮酚）。两者化学结构不同，后者是更常见的化合物，用于医药、染料等领域。
化学性质与用途
- 间苯三酚（根皮酚）具有抗氧化性，可作分析试剂或合成中间体。其二水合物形式稳定性较高，熔点明确（217-221℃）。

建议：若需精确信息，请结合具体化学文摘号（CAS: 6099-90-7）或结构式进一步验证术语准确性。