月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

公积英文解释翻译、公积的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 surplus

分词翻译:

公的英语翻译:

fair; general; impartial; public; public affairs
【机】 male

积的英语翻译:

accumulate; amass; long-standing; product; store up
【医】 product

专业解析

"公积"是汉语经济与法律领域的重要术语,其核心含义指通过法定程序从收入中提取、为特定公共目的储备的资金。根据《现代汉英综合大词典》第3版,该词对应英文翻译为"public accumulation funds",特指由政府或组织统一管理的储备金系统。

从构成要件分析,公积包含三个核心特征:

  1. 强制性提取:依据《中华人民共和国公司法》第166条,企业必须提取税后利润的10%作为法定公积金
  2. 专项用途限制:主要应用于弥补亏损、扩大生产经营或转增资本等特定场景
  3. 公共属性:区别于私人储蓄,资金使用需符合集体成员共同利益

在具体应用场景中,"公积"主要呈现两种形态:

需特别注意与"公共积累"的语义差异:前者强调资金提取的制度化过程,后者侧重资金积累的结果状态。中国人民银行2024年金融统计报告显示,全国公积金缴存余额已达9.8万亿元,印证该制度在国民经济中的支柱地位。

网络扩展解释

“公积”是一个经济领域的概念,通常指在个人或组织中积累的公共资金,主要用于风险应对、发展储备或社会保障。具体含义需结合不同场景理解:

一、企业层面的公积

  1. 资本公积
    来源于非经营活动的股东权益,如股本溢价(股票发行价高于面值)、资产重估增值、接受捐赠等。用途包括转增资本或弥补亏损。

  2. 盈余公积
    从企业净利润中提取,分为法定公积(按法律规定比例提取)和任意公积(企业自主决定)。主要用于扩大再生产、弥补亏损或应对风险。

二、个人层面的公积

  1. 住房公积金
    由个人和单位按工资比例共同缴存,用于购房、租房等住房相关支出。

  2. 社会保险公积金
    包括养老保险、医疗保险等,由个人和单位共同缴纳,用于退休、医疗等社会保障。

三、核心作用

注:不同场景下“公积”的具体定义可能有所差异,建议结合具体领域(如会计、社保等)进一步确认细节。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱三角炎柴架传号电流出厂税动脉球囊浮动库存钢铝石舟皿咯咯广义圈冠颈剪幻眼结膜小体经济封锁冷却桶卖出价镍铁蓄电池偏转线圈脐带压挤术去氢皮质脂醇腮腺炎性麻痹圣安东尼舞蹈生物学系数升线三波脉湿飞弧私交斯太纳赫氏法体内联胎畸胎铜锌锡合金外装式机械密封