月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

后跟革英文解释翻译、后跟革的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 heel leather; heeling

分词翻译:

后跟的英语翻译:

heel

革的英语翻译:

change; hide; leather; transform
【化】 leather

专业解析

"后跟革"(hòu gēn gé)是鞋类制造领域的专业术语,特指用于制作鞋后跟部位(Heel Counter)的皮革材料。其核心含义与特性如下:

  1. 词义分解与功能定位

    • 后跟 (hòu gēn):指鞋子的后部,包裹脚后跟的区域。
    • 革 (gé):指经过鞣制处理的动物皮,即皮革。
    • 整体含义:专指用于制作鞋后跟包覆层或支撑结构的皮革。其主要功能是提供支撑、稳定脚后跟、保持鞋型,防止鞋子在穿着过程中变形或塌陷。
  2. 材料特性要求

    后跟革对皮革的物理性能有较高要求,区别于鞋面革:

    • 厚度与硬度:通常比鞋面革更厚、更硬挺,以确保足够的支撑力。
    • 密度与强度:需要高密度、高抗张强度和撕裂强度,以承受脚后跟的反复摩擦和挤压。
    • 定型性:需具备良好的成型保持性,经塑形后不易回弹变形。
    • 常见材质:常选用植鞣革(Vegetable-tanned Leather)或特定种类的铬鞣革(Chrome-tanned Leather),因其具有良好的可塑性和结构强度。植鞣革尤其因其硬挺度和成型性而常用于此部位。
  3. 在制鞋工艺中的应用

    在鞋履结构(尤其是正装皮鞋、靴子)中,后跟革通常作为内衬或夹层 使用:

    • 它被裁剪成特定形状(常为U形或马蹄形),贴合在鞋后帮的内侧(有时夹在鞋面与内里之间)。
    • 在制鞋过程中,会对其进行湿热塑形,使其完美贴合鞋楦的后跟曲线。
    • 成型固化后,它成为鞋后部的“骨架”,是决定鞋子后部是否挺拔、合脚、不易变形(如“掉跟”)的关键部件。

参考来源:

网络扩展解释

“革”字主要有两层核心含义,结合“后跟革”的具体语境,可作如下解释:


一、基本含义:皮革

“革”指去毛并加工后的兽皮,是古代重要的材料,用于制作鞋子、衣物、容器等。在“后跟革”中,特指鞋后跟使用的皮革材质。


二、引申含义:改变、革新

“革”的引申义为变革、去除旧事物,如“革新”“革命”。若“后跟革”指某种后续变革,则可能表示对前序改革的延续或深化。


“后跟革”需结合具体语境理解:

  1. 字面含义:鞋后跟的皮革材质(如皮鞋制作)。
  2. 抽象含义:后续的革新或变革行动。
    建议根据实际使用场景进一步确认具体指向。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

避孕针不羁藏茴香油单线操作滴定动态停机盾籽属发号施令反十八碳烯-9-酸赋值地址高铁色素硅烷基化横跨焰道检水旋塞经腭骨的空气硫化法赖希斯坦氏化合物H沥青层顶毡路人绿色黄疸买卖赃物气升管搅拌浸取器确认分页符声震损害数数推广费用外户调谐线圈网状构造未履行的诺言