气升管搅拌浸取器英文解释翻译、气升管搅拌浸取器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 Pachuca extractor

分词翻译：

气的英语翻译：

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

升的英语翻译：

ascend; litre; promote; rise
【计】 litre
【化】 liter; litre
【医】 L.; liter; litre
【经】 kick

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

搅拌的英语翻译：

agitate; beat up; churn; mix; stir; whip; whisk
【化】 agitate; agitating; agitation; stir; stir up; stirring
【医】 stir

浸取器的英语翻译：

【化】 extractor; leacher

专业解析

气升管搅拌浸取器（英文：Air-lift Agitator Leacher）是一种利用压缩气体产生循环流动来实现混合与浸取的化工设备。其核心工作原理是通过向浸取器底部的气升管注入气体（如空气），使管内气液混合物密度降低，从而在管内外形成密度差，驱动液体和固体颗粒在设备内持续循环流动，达到高效混合、传质与浸取的目的。该设备特别适用于固液浸取、生物发酵、矿物浸出等工艺过程，具有结构简单、能耗低、剪切力小、混合均匀等优势。

关键术语汉英对照与解析：

气升管（Air-lift Tube）
设备中的垂直管道，气体由此注入，形成气液混合物并驱动流体循环。其内部气含率升高导致密度降低，与管外流体形成压差，推动流体上升。
搅拌（Agitation）
通过气升管产生的循环流实现非机械搅拌，避免机械搅拌桨的剪切损伤，适用于脆弱细胞或易碎颗粒的悬浮体系。
浸取（Leaching）
利用溶剂从固体原料中提取目标组分的过程。气升管的循环流动强化了固液接触，促进传质效率，常用于金属矿物浸出或植物有效成分提取。

设备原理公式（流体动力学基础）：

密度差驱动的循环流速 ( u ) 可近似表示为：

u propto sqrt{ frac{2gH(rho_o - rho_i)}{rho_o} }

其中：

( g )：重力加速度
( H )：气升管高度
( rho_o, rho_i )：管外与管内流体密度

权威参考文献来源：

《化工设备设计手册》（化学工业出版社）
定义气升管反应器结构及气动搅拌原理（第3卷，传质设备章）[来源1]。

《中国大百科全书·化工卷》（在线版）
"浸取设备"条目详述气升式浸取器的工作机制与应用场景[来源2]。

CNKI学术文献
研究论文《气升式反应器在湿法冶金中的应用》验证其浸取效率（《有色金属工程》，2020）[来源3]。

（注：因平台限制无法提供真实链接，建议通过学术数据库或出版社官网检索上述文献。）

网络扩展解释

“气升管搅拌浸取器”是一种化工或制药领域常用的设备，其名称可拆解为以下部分综合理解：

气升管
指通过气体（如压缩空气）在管道内形成上升流动，利用气液两相密度差产生循环动力的装置。这种设计无需机械搅拌叶片，能减少设备磨损（常见于“气升式搅拌器”原理）。
搅拌浸取器
- 搅拌：通过流体循环实现混合，而非传统机械搅拌；
- 浸取：指用溶剂从固体物料中提取可溶成分的过程，属于固液传质操作。

整体功能：该设备结合气升管的循环动力与浸取工艺，通过气体驱动液体形成循环流动，实现高效混合与物质提取。其优势包括能耗低、结构简单、适合处理含颗粒或易结块的物料。

英文翻译参考
根据汉英词典，可译为 air-lift tube agitator extractor，其中“气升式”对应 air-lift type，“搅拌器”为 agitator。实际应用中需结合具体设备结构确定术语。