亨诺克氏紫癜英文解释翻译、亨诺克氏紫癜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Henoch's disease; Henoch's purpura; purpura abdominalis
purpura nervosa

分词翻译：

亨的英语翻译：

【医】 H; henry

诺的英语翻译：

promise; yes

克的英语翻译：

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

氏的英语翻译：

family name; surname

紫癜的英语翻译：

【医】 hemacelinosis; hemokelidosis; pelioma; peliosis; purpura

专业解析

亨诺克氏紫癜（Henoch-Schönlein purpura，HSP）是一种以小血管炎为主要特征的免疫系统疾病，属于IgA血管炎的亚型。该病症由德国医生Johann Schönlein和Eduard Henoch于19世纪首次系统描述，因此被冠以两人姓氏命名。

临床特征与病理机制

患者主要表现为皮肤紫癜（非血小板减少性）、关节痛、腹部绞痛及肾脏损害四联症。典型皮疹为对称分布的出血性斑丘疹，多从下肢开始蔓延。其病理基础是IgA免疫复合物在血管壁沉积引发的炎症反应，可能与链球菌感染、药物过敏或疫苗接种等触发因素相关。

诊断与治疗

诊断依据包括典型临床表现和皮肤活检显示白细胞碎裂性血管炎伴IgA沉积。实验室检查可见血清IgA水平升高，但血小板计数正常。治疗以支持疗法为主，包括卧床休息、非甾体抗炎药缓解关节症状，严重肾脏受累时需使用糖皮质激素或免疫抑制剂。

流行病学特征

本病多发于2-11岁儿童，男女比例约为1.2:1，年发病率约为20/10万。多数病例具有自限性，但约1/3患者可能出现持续性肾脏损害。

（参考资料：美国风湿病学会指南、默克诊疗手册、英国国家医疗服务体系NHS临床指南）

网络扩展解释

亨诺克氏紫癜（Henoch-Schönlein Purpura，HSP），又称过敏性紫癜，是一种以免疫复合物沉积为特征的全身性小血管炎症性疾病。以下是详细解释：

1.定义与别名

该病以皮肤紫癜（红紫色斑点）为核心表现，常伴关节、消化道及肾脏受累。
不同文献中名称略有差异，如“亨诺克-舒莱因紫癜”“亨诺克-舒夫特综合征”等，均指同一疾病。

2.病因与诱因

免疫异常：主要因免疫系统错误攻击自身小血管，导致血管壁炎症和渗血。
常见诱因：包括细菌/病毒感染（如上呼吸道感染）、食物或药物过敏、疫苗接种等。
约30%-50%患者发病前有感染史，但具体病因常难以明确。

3.典型症状

皮肤表现：首发症状多为对称性紫癜，常见于下肢、臀部（儿童尤其明显）。
关节症状：约75%患者伴膝/踝关节肿痛。
消化道症状：50%以上出现腹痛、恶心呕吐，严重者可肠穿孔。
肾脏损害：20%-60%患者出现血尿或蛋白尿，少数进展为肾炎。

4.治疗与预后

自限性：多数儿童患者4-6周自愈，但约1/3可能复发。
对症治疗：轻症需休息观察；腹痛/关节痛可用非甾体抗炎药；重症需糖皮质激素或免疫抑制剂。
长期管理：需定期监测肾功能，约1%-5%患者可能发展为慢性肾病。

5.易感人群

高发年龄：多见于2-11岁儿童，男女比例约2:1。
季节特征：冬春季发病率较高，可能与呼吸道感染高发相关。

注：若出现血便、剧烈腹痛或尿量减少等症状，需立即就医，以防严重并发症（如肠套叠、急性肾损伤）。