囊内压英文解释翻译、囊内压的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 intracapsular pressure

分词翻译：

囊的英语翻译：

bursa; purse; theca; vesica
【医】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

内压的英语翻译：

【化】 internal pressure; intrinsic pressure

专业解析

囊内压（Intracapsular Pressure）的汉英词典释义与医学解析

一、中文定义与英文对应

囊内压指封闭的解剖结构（如关节囊、囊肿或器官被膜）内部液体或组织产生的流体静力学压力。其英文术语为Intracapsular Pressure（缩写：ICP），由词根 intra-（内部）、capsular（囊的）及 pressure（压力）构成。

二、医学背景与临床意义

关节囊内压：
关节腔内滑液压力，维持关节稳定性。病理状态下（如关节炎、积液），压力异常升高可导致疼痛和活动受限。

来源：《骨科生物力学》（Journal of Biomechanics**
囊肿内压：
病理性囊腔（如肾囊肿、肝囊肿）内的液体压力。压力增高可能引发疼痛或压迫周围组织，需穿刺减压治疗。

来源：《放射学实践》（Radiologic Clinics**
眼球囊内压：
特指眼内压（Intraocular Pressure, IOP），是青光眼诊断的核心指标，正常值为10–21 mmHg。

来源：《眼科学年鉴》（American Journal of Ophthalmology**

三、测量与单位

测量方法：穿刺测压法、无创传感器（如眼压计）。
国际单位：毫米汞柱（mmHg）或千帕（kPa）。

四、术语使用场景

该词多出现于医学文献、影像学报告及手术记录中，例如：

“关节镜术中监测囊内压可降低软骨损伤风险。”
——《关节镜外科杂志》（Arthroscopy

权威参考文献

关节囊内压机制： Journal of Biomechanics
囊肿压力管理： Radiologic Clinics of North America
眼内压标准： American Journal of Ophthalmology
临床操作指南： Arthroscopy Journal

（注：链接指向期刊官网，内容需订阅访问；释义综合解剖学、病理生理学及临床医学权威资料。）

网络扩展解释

囊内压（Intracapsular Pressure）指封闭的解剖结构内部形成的压力，常见于不同医学场景：

生理学中的囊内压
主要指肾小囊内压，正常情况下较稳定。当肾盂或输尿管因结石、肿瘤或阻塞导致压力升高时，囊内压随之上升，降低肾小球的有效滤过压，影响滤过率。此外，药物结晶或溶血引起的肾小管堵塞也会导致囊内压升高。
骨科中的囊内压
在髋关节囊内，压力变化与股骨颈骨折后的治疗相关。研究发现，不同体位和牵引力会改变囊内压，可能影响股骨头血运，增加坏死风险。例如，骨折复位后囊内压过高可能压迫血管，导致血供不足。
影响因素与临床意义
- 病理因素：结石、肿瘤、骨折等。
- 治疗因素：手术操作、牵引力度、药物使用等。
  临床需监测囊内压以避免并发症，如肾功能损伤或股骨头坏死。

囊内压是跨学科的重要指标，具体含义需结合解剖部位及病理生理状态分析。