横焊位置英文解释翻译、横焊位置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 horizontal position

分词翻译：

横焊的英语翻译：

【化】 horizontal position welding

位置的英语翻译：

place; position; locality; location; situation; station
【计】 LOC; location; POS; position
【医】 P; position; Sisyrinchium galaxioides; situs
【经】 position

专业解析

在焊接领域，"横焊位置"指焊缝轴线基本水平、焊接方向沿（近）水平方向进行的焊接操作位置。其英文对应术语为Horizontal Position，国际标准中常标注为2G位置（管材焊接）或F位置（角焊缝）。以下是专业角度的解析：

一、核心定义与技术特征

空间方位
焊缝处于近似水平面，焊接热源沿水平或接近水平方向移动。熔池受重力影响易向下侧偏移，需控制焊接参数防止熔融金属下淌（参考：中国机械工程学会焊接分会《焊接术语》）。
坡口形式与操作要点
对接横焊常采用单边V型坡口（坡口角度60°-70°），焊枪/焊条需保持5°-10°的上倾角以抵消熔池下坠。多层焊时采用阶梯形运条法控制层间熔合（来源：国际焊接学会IIW文件ISO 6947:2019）。

二、典型应用场景

大型结构制造：储罐环缝焊接、船舶甲板拼接
管道工程：固定管道的水平固定口焊接（2G位置）
角焊缝操作：T型接头横角焊（国际标准代号F，如ISO 5817）

三、汉英术语对照权威依据

《焊接科学与工程》（机械工业出版社）明确标注：

横焊位置 - Horizontal Position (2G/F Position)
其技术特征为：焊缝倾角0°-5°，转角70°-90°（对接焊）或0°-5°（角焊）。

注：术语定义参考国际标准ISO 6947:2019《焊接位置定义与倾角范围》及国标GB/T 3375《焊接术语》，具体参数需结合工件几何特征调整。

网络扩展解释

横焊位置是焊接技术中的一种特定操作方位，其定义和特点如下：

一、定义与角度参数

横焊位置指待焊表面处于近似垂直状态，焊缝轴线基本水平的位置。根据国际标准，其角度参数为：

焊缝倾角：0°~5°（焊接面与水平面的夹角）
焊缝转角：70°~90°（焊缝轴线与焊接方向的夹角）。

二、技术特点

熔池受力特点
熔化金属和熔渣因重力作用易向下流动，可能导致上侧咬边、下侧焊瘤或未焊透等缺陷。
操作难点
需通过短弧焊接、小直径焊条（如3.2-4mm）及调整焊条角度（通常与下板成75°-80°）控制熔池形态。

三、操作要点

电流选择：采用较小焊接电流，防止熔池过热导致金属下坠。
运条方法：薄板适用直线往返运条法，厚板建议分层多道焊。
气体保护：不锈钢横焊需充氩气保护，但需注意气体推力对熔池的影响。

四、典型应用场景

广泛应用于垂直或倾斜平面上的水平焊缝，如：

工业设备：储油罐、脱硫塔、反应釜等化工容器；
结构焊接：钢结构梁柱、管道环缝；
日常维修：车架、钢筋等金属修补。

五、与其他焊接位置对比

类型	焊缝倾角	焊缝转角	典型场景
平焊	0°-5°	0°-10°	水平板面焊接
立焊	80°-90°	0°-180°	垂直方向直缝
仰焊	0°-15°	165°-180°	底部向上焊接

（数据综合自）

提示：实际应用中需根据材料厚度选择坡口形式，如3-5mm薄板推荐双面焊。更多技术细节可参考焊接标准文件或专业培训资料。