a future life; the other life
来生的汉英词典释义与跨文化解析
一、基本词义
在汉英词典中，“来生”对应的英文翻译为“next life”或“afterlife”，指人死后的轮回转世或灵魂延续的生命形态。该词常见于宗教、哲学及文学语境，强调生命在现世结束后的延续性（来源：《牛津汉英大词典》第3版）。
二、佛教语境下的深层含义
佛教经典中，“来生”与“轮回”（samsara）紧密关联，指众生因业力（karma）而在六道中循环投生的过程。例如，《法华经》提到“业报未尽，来生不息”，强调因果报应对生命形态的影响（来源：《佛学大辞典》）。
三、跨文化比较与文学表达
四、现代语义扩展
当代语境中，“来生”可引申为对未来的美好期许，例如“愿来生再续前缘”表达对人际关系或未竟事业的延续愿望（来源：《现代汉语语境分析》）。
权威参考资料
来生是一个宗教和哲学概念，指人死后灵魂或意识在另一世界或形态中继续存在的下一世生活。以下是详细解释：
来生指人死后再转生到世上的那一生，即“下辈子”。该词常与轮回转世等信仰关联，带有一定迷信色彩。
宗教哲学内涵
不同文化对来生的描述存在差异，例如佛教强调因果轮回，基督教则关注天堂与永生。其核心在于对生命延续的想象，表达人类超越现世局限的愿望。
语言使用特点
作为名词使用时，多出现在谈论生死观、宗教教义或文学作品中，如“来生投报”“希无验於来生”等文言表述。
| 近义词 | 反义词 |
|---|---|
| 来世 | 今生、现世 |
| 下辈子 | 前世、前生 |
该词在不同语境中需注意文化敏感性，尤其在非宗教场合使用时可能引发认知差异。更多例句及历史典故可参考《汉典》《查字典》等来源。
百般半年期薄膜微电子存在量词癫狂者贩卖人口福耳兹氏瓣根化物公诸于众呼肌搅拌器卡车基本结构元素静脉窦螺旋系统蓝光色淀钡红露马脚冒牌商品配置内存偏波器偏角轻型的染色涂片容积的山代苯基绳扣尖十二指肠回流手动均衡器顺次控制碎胎术探察器体格缺陷投保者