杯形夹头英文解释翻译、杯形夹头的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 cup chuck

分词翻译：

杯的英语翻译：

cup; calix; chalice; grail
【医】 cup; Cyath.; cyathus; poculum

形的英语翻译：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【医】 appearance; morpho-; shape

夹头的英语翻译：

collet
【机】 chuck

专业解析

杯形夹头是一种用于机床（如车床、铣床、钻床）上的精密夹具，主要用于夹持圆柱形或规则多边形截面的工件或刀具（如钻头、铣刀）。其核心功能是提供高精度、高刚性的夹持，确保加工过程中的稳定性和精度。

中文定义与结构特征：
- "杯形"：形象地描述了其外部结构特征。这类夹头通常具有一个杯状或钟形的外壳（本体），内部容纳关键的夹紧元件。
- "夹头"：指其核心功能部件——弹性夹套。夹套通常由弹性钢材制成，外形为带锥度的薄壁套筒，沿轴向开有多个均匀分布的缝隙，使其具备径向弹性变形的能力。
- 工作原理：当夹头被拉入或推入与之匹配的锥形孔（位于杯形外壳内）时，夹套在轴向力的作用下发生径向收缩，从而均匀、牢固地抱紧插入其中的工件或刀具柄部（如圆柱柄或莫氏锥柄）。
英文对应词解析：
- 最常用且准确的英文术语是Collet Chuck。
  - Collet：专指那种带有锥度、开缝的弹性夹套，是杯形夹头实现夹持功能的核心部件。它强调的是利用弹性变形产生夹紧力的原理。
  - Chuck：泛指安装在机床上用于夹持工件或刀具的装置。在这里，它指代包含夹套（collet）和驱动/容纳夹套的外壳（即杯形体）的整个组件。
- 因此，Collet Chuck 完整地表达了“杯形夹头”作为一个整体夹具的概念，既包含了杯形的外壳结构，也包含了内部的弹性夹套。
- 有时也可能简称为Collet，但这更多是强调其核心的夹持部件（夹套），在严格意义上指代整个夹具时，Collet Chuck 更为精确。
功能与应用优势：
- 高精度与重复定位精度：夹套的均匀收缩提供了极佳的同心度，夹持精度远高于通用卡盘，特别适合精密加工和需要频繁更换刀具/工件的场合。
- 高刚性：夹套与锥孔的紧密配合提供了强大的刚性，能有效抵抗切削力，减少振动。
- 快速装夹：通常配合气动或液压拉紧机构，能实现工件或刀具的快速更换。
- 应用场景：广泛应用于数控车床（夹持棒料、精车工件）、加工中心（夹持铣刀、钻头、丝锥等旋转刀具）、磨床（夹持小砂轮或工件）以及自动化生产线。其特别适合夹持直径较小或需要高精度、高效率加工的场合。

权威参考来源：

中国机械工程学会 (CMES)：其发布的《机械工程名词》等标准术语文献中，对“夹头”、“弹性夹头”等有明确定义，杯形夹头作为弹性夹头的一种常见形式，其结构和功能符合这些定义。相关标准如 GB/T 4863《机械制造工艺基本术语》。
国际标准化组织 (ISO)：ISO 12164 系列标准（HSK 工具接口）等涉及机床工具接口的标准中，对使用夹套（collet）的夹持系统有详细规范，Collet Chuck 是标准术语。这些标准定义了其精度、刚性和互换性要求。

网络扩展解释

“杯形夹头”是机械加工领域的一种夹具部件，主要用于夹持工具或工件。根据海词词典的释义（），其英文对应词为"cup collet"。以下是综合解析：

结构特征
名称中的"杯形"指其外观呈杯状结构，通常为圆柱形或锥形套筒设计，内壁带有螺纹或凹槽，用于增强夹持稳定性。
功能应用
常见于车床、铣床等设备，通过收缩或扩张的方式固定钻头、铣刀等工具，尤其适用于需要高同心度的小型精密加工场景。
适配性优势
杯形结构可分散夹持压力，减少工件变形风险，同时适配不同直径的刀具，部分型号支持快速更换工具。

建议参考机械工程手册或专业词典（如来源网页的海词词典）获取更详细的技术参数与分类信息。