合并收益及盈餘表英文解釋翻譯、合并收益及盈餘表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 combined income and surplus statement

分詞翻譯：

合并收益的英語翻譯：

【經】 consolidated income; consolidated returns

及的英語翻譯：

in time for; reach

盈餘表的英語翻譯：

【經】 statement of earnings; surplus statement

專業解析

合并收益及盈餘表的漢英詞典釋義

合并收益及盈餘表（Consolidated Income and Surplus Statement）是集團企業財務報表的核心組成部分，反映母公司及其子公司作為一個整體在特定會計期間的經營成果和留存收益變動情況。其核心含義如下：

一、術語定義與結構

合并（Consolidated）
指将母公司與其控制的子公司視為單一會計主體，通過抵銷内部交易（如關聯銷售、資金往來）後，彙總所有成員企業的財務數據。

收益（Income）
涵蓋營業收入、其他收益、投資收益等，扣除成本、稅費後形成淨利潤（Net Profit）。

盈餘（Surplus）
包括留存收益（Retained Earnings）的期初餘額、本期淨利潤分配（如股利支付）、專項儲備變動等累積權益項目。

二、編制原則與權威依據

會計準則依據：
遵循《企業會計準則第33號——合并財務報表》（財政部頒布），要求母公司統一會計政策，合并範圍以“控制”為基礎。

關鍵抵銷項：
内部未實現利潤、子公司股利分配等需在合并時抵銷，避免重複計算。

三、功能與披露要求

該報表需披露：

集團總收入、分業務線毛利；
所得稅費用、非經常性損益；
留存收益調整項（如會計政策變更累積影響）。

權威來源參考

《企業會計準則第33號——合并財務報表》（中華人民共和國財政部）
財政部會計司官網

《國際會計準則第27號——合并財務報表》（IFRS Foundation）
IFRS官網

《牛津會計詞典》（Oxford University Press）
定義"Surplus"為累計未分配利潤與資本公積的總和。

（注：鍊接基于當前可訪問的權威機構官網，内容更新日期以來源頁面為準。）

網絡擴展解釋

合并收益及盈餘表是合并財務報表的重要組成部分，主要用于反映企業集團在一定會計期間内的整體經營成果及利潤分配情況。以下是詳細解釋：

1.定義與作用

合并收益及盈餘表（或稱合并利潤及利潤分配表）由母公司編制，綜合了集團内所有子公司的收入、成本、利潤及盈餘分配數據。其核心目的是向母公司的股東、債權人等利益相關者展示集團整體的盈利能力及留存收益狀态。

2.主要内容

收益部分：包括營業收入、營業成本、稅金及附加、期間費用等，最終計算出淨利潤。
盈餘部分：通常涵蓋利潤分配項目，如提取盈餘公積、向股東分配股利、未分配利潤結轉等。

3.編制特點

内部交易抵銷：需消除母子公司間的内部交易（如存貨購銷、固定資産轉讓等），避免重複計算。
合并範圍：僅包含母公司控制的子公司，遵循“控制”認定标準。

4.與其他報表的關系

合并收益及盈餘表與合并資産負債表、合并現金流量表共同構成完整的合并財務報表體系，分别反映經營成果、財務狀況和資金流動。

5.實務應用

通過該表可分析集團收入結構、成本控制能力及利潤分配政策。
需注意不同地區術語差異，例如“盈餘表”可能特指利潤分配部分，而“收益表”對應利潤表主體内容。

如需進一步了解合并財務報表的編制程式或具體抵銷分錄，可參考權威會計準則或專業教材。